Mexican Cowboy Liedtext Deutsche Übersetzung

Swinging in
Einschwingen
to old Fort Worth in 1883
zum alten Fort Worth im Jahr 1883
Some old Mexican cowboy
Irgendein alter mexikanischer Cowboy
come steppin' up to me
Komm und komm auf mich zu
Sayin' how are you young fella
Sag mal: „Wie geht es dir, junger Mann?“
when would you like to go
Wann möchtest du gehen?
And spend another season with me in Mexico
Und verbringe eine weitere Saison mit mir in Mexiko
I had no employment
Ich hatte keine Beschäftigung
back to him for sale
zurück zu ihm zum Verkauf
It??s according to your wages
Es richtet sich nach Ihrem Lohn
According to your pay
Je nach Gehalt
Said I??ll pay you good wages
Ich sagte, ich zahle dir einen guten Lohn
and often to you now
und jetzt oft zu dir
If you spend another season with me in Mexico
Wenn du eine weitere Saison mit mir in Mexiko verbringst
Instrumental break
Instrumentale Pause
I went up to this cowboy
Ich ging zu diesem Cowboy
And offered him my hand
Und reichte ihm meine Hand
He had a string of horses
Er hatte eine Reihe Pferde
So old they couldn't stand
So alt, dass sie es nicht ertragen konnten
How nearly starved to death was
Wie fast verhungert wäre
I mean to let you know
Ich möchte Sie wissen lassen
And I never saw a dollar in those hills of Mexico
Und ich habe in diesen Hügeln Mexikos nie einen Dollar gesehen
I got up on that steamboat and back to home I go
Ich bin auf das Dampfschiff gestiegen und zurück nach Hause gegangen
And them bells they did ring
Und diese Glocken haben sie geläutet
And whistles did blow
Und es ertönten Pfiffe
And them bells they did ring
Und diese Glocken haben sie geläutet
And whistles did blow
Und es ertönten Pfiffe
On that godforsaken fortune in those hills of Mexico
Auf diesem gottverlassenen Vermögen in den Hügeln Mexikos