Simple Town Testo Traduzione Italiana
Willy Mason - Città semplice
by Willy Mason
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ok, this is my firts tab, so any error please let me know. everardo.duarte@gmail.com
ok, questa è la mia prima scheda, quindi qualsiasi errore fatemelo sapere. everardo.duarte@gmail.com
It's a simple town; with a lonely sound
È una città semplice; con un suono solitario
There's demons in the trees
Ci sono demoni tra gli alberi
Come and rescue me
Vieni a salvarmi
It's a simple town; where the face becomes a veil
È una città semplice; dove il volto diventa velo
Where the eyes become a jail;
Dove gli occhi diventano una prigione;
For the settlers minds to pale
Perché le menti dei coloni impallidiscano
It's just a simple town
È solo una semplice città
Where the secrets drown
Dove annegano i segreti
Before they get around
Prima che vadano in giro
But tonight they have been found
Ma stasera sono stati ritrovati
With the words come shatter out your mouth
Con le parole che escono dalla tua bocca
You made a thundercloud come and rain on me
Hai fatto venire una nube temporalesca e ha fatto piovere su di me
Under a simple sky in a simple town
Sotto un cielo semplice in una città semplice
You made a knife of sound, cut the air for me
Hai creato un coltello sonoro, hai tagliato l'aria per me
Cut the secrets free
Libera i segreti
(same thing on second verse and chorus)
(stessa cosa sulla seconda strofa e sul ritornello)
It's a simple town, just a simple town
È una città semplice, proprio una città semplice
But that simple choked
Ma quello semplice soffocato
The life right out of me
La vita fuori di me
Cause simple things
Causa cose semplici
Aren't so simple anymore
Non sono più così semplici
Death is easy to ignore
La morte è facile da ignorare
When it's numbers on a screen
Quando ci sono numeri su uno schermo
And that simple town
E quella semplice città
It likes a simple war; chooses red or blue
Gli piace la guerra semplice; sceglie il rosso o il blu
The rest can be ignored
Il resto può essere ignorato
While the secrets wait; on tortured lips
Mentre i segreti aspettano; sulle labbra torturate
Till they're moved to sing; with the passion of a kiss
finché non saranno spinti a cantare; con la passione di un bacio
And there's the words...
E ci sono le parole...
hope you enjoy. if you see any mistake just let me know.
spero che ti piaccia. se vedi qualche errore fammelo sapere.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.