Understand كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabber : Donal Fenwick
تابر: دونال فينويك
E-mail :big_mental_bob@hotmail.com
البريد الإلكتروني: big_mental_bob@hotmail.com
this should be almost perfect I think its one of the best songs on the album
يجب أن يكون هذا مثاليًا تقريبًا وأعتقد أنها واحدة من أفضل الأغاني في الألبوم
INTRO (with distortion)
مقدمة (مع تشويه)
VERSE (clean)
الآية (نظيفة)
PRE CHORUS
جوقة ما قبل
(this is played clean and theres
(يتم لعب هذا بشكل نظيف وهناك
a little apreggo played over it but
لعبت قليلا من apreggo أكثر من ذلك ولكن
dont worry about that)
لا تقلق بشأن ذلك)
PM^^^^^^^
مساء ^^^^^^^
"what took you..."
"ما الذي أخذك..."
(end the chorus on G before the drum part)
(إنهاء الجوقة على G قبل جزء الطبلة)
this is done on a keybord with a wierd effect
يتم ذلك باستخدام لوحة مفاتيح ذات تأثير غريب
but ive tabbed it out for a guitar, the bass or
لكنني قمت بتبويبها من أجل الجيتار أو الجهير أو
second guitar plays the intro riff behind this
يعزف الجيتار الثاني مقطوعة المقدمة خلف ذلك
LYRICS
كلمات
VRS
VRS
do you know the time is right to die but everything below
هل تعلم أن الوقت مناسب للموت ولكن كل شيء أدناه
and you must inform yourself that every word you read was written there before
ويجب أن تعلم أن كل كلمة تقرأها كانت مكتوبة هناك من قبل
and i have a sea its me and you know your welcome any time
ولدي بحر هو أنا وأنت تعلم مرحبًا بك في أي وقت
and i was a long time comming late this morning sorry
ولقد تأخرت في القدوم متأخرًا هذا الصباح آسف
PR HORUS
العلاقات العامة حورس
but you tried to hold my hand....
ولكنك حاولت أن تمسك بيدي..
old advice you gave me i could understand....
نصيحة قديمة قدمتها لي، أستطيع أن أفهمها....
HORUS
حورس
what took you so long... (i tryed my best)
ما الذي أخذ منك وقتا طويلا... (بذلت قصارى جهدي)
what took you so long... (i need a rest)
ما الذي أخذك وقتا طويلا... (أحتاج إلى راحة)
what took you so long... (my time is coming now)
ما الذي أخذك طويلاً... (حان وقتي الآن)
what took you so long... (i dont need a test)
ما الذي أخذك وقتا طويلا... (لست بحاجة إلى اختبار)
what took you so long... (dont waste my time)
ما الذي أخذ منك وقتا طويلا... (لا تضيع وقتي)
what took you so long... (i know its mine)
ما الذي أخذك طويلاً... (أعرف أنه ملكي)
what took you so long... (my time is coming now)
ما الذي أخذك طويلاً... (حان وقتي الآن)
what took you so long... (i dont even mind)
ما الذي أخذك وقتا طويلا... (أنا لا أمانع حتى)
VRS
VRS
do you have the time tonight to cancel whare you have to go
هل لديك الوقت الليلة لإلغاء ما عليك الذهاب إليه
and you might enjoy yourself despite yourself dont worry ive been here before
وقد تستمتع بوقتك على الرغم من نفسك، فلا تقلق فقد كنت هنا من قبل
and you know the sea its me and you know your welcome back again
وأنت تعلم أن البحر هو أنا وتعرف أنك مرحب بك مرة أخرى
and i was a long time comming late this morning sorry
ولقد تأخرت في القدوم متأخرًا هذا الصباح آسف
PR HORUS
العلاقات العامة حورس
but you tried to hold my hand....
ولكنك حاولت أن تمسك بيدي..
old advice you gave me i could understand....
نصيحة قديمة قدمتها لي، أستطيع أن أفهمها....
HORUS
حورس
what took you so long... (i tryed my best)
ما الذي أخذ منك وقتا طويلا... (بذلت قصارى جهدي)
what took you so long... (i need a rest)
ما الذي أخذك وقتا طويلا... (أحتاج إلى راحة)
what took you so long... (my time is coming now)
ما الذي أخذك طويلاً... (حان وقتي الآن)
what took you so long... (i dont need a test)
ما الذي أخذك وقتا طويلا... (لست بحاجة إلى اختبار)
what took you so long... (dont waste my time)
ما الذي أخذ منك وقتا طويلا... (لا تضيع وقتي)
what took you so long... (i know its mine)
ما الذي أخذك طويلاً... (أعرف أنه ملكي)
what took you so long... (my time is coming now)
ما الذي أخذك طويلاً... (حان وقتي الآن)
what took you so long... (i dont even mind)
ما الذي أخذك وقتا طويلا... (أنا لا أمانع حتى)
PR HORUS
العلاقات العامة حورس
but you tried to hold my hand....
ولكنك حاولت أن تمسك بيدي..
old advice you gave me i could understand....
نصيحة قديمة قدمتها لي، أستطيع أن أفهمها....
HORUS
حورس
what took you so long... (i tryed my best)
ما الذي أخذ منك وقتا طويلا... (بذلت قصارى جهدي)
what took you so long... (i need a rest)
ما الذي أخذك وقتا طويلا... (أحتاج إلى راحة)
what took you so long... (my time is coming now)
ما الذي أخذك طويلاً... (حان وقتي الآن)
what took you so long... (i dont need a test)
ما الذي أخذك وقتا طويلا... (لست بحاجة إلى اختبار)
what took you so long...(dont waste my time)
ما الذي اخذ منك وقتا طويلا...(لا تضيع وقتي)
what took you so long... (i know its mine)
ما الذي أخذك طويلاً... (أعرف أنه ملكي)
what took you so long... (my time is coming now)
ما الذي أخذك طويلاً... (حان وقتي الآن)
what took you so long... (i dont even mind)
ما الذي أخذك وقتا طويلا... (أنا لا أمانع حتى)
End on C
تنتهي عند ج
(Heres the chords written out in short)
(هنا الأوتار مكتوبة باختصار)
intro & verse
مقدمة وآية
Pre chorus
جوقة ما قبل
C, F, A#, G
ج، ف، أ#، ز