Understand Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabber : Donal Fenwick
Tabber: Donal Fenwick
E-mail :big_mental_bob@hotmail.com
E-mail:big_mental_bob@hotmail.com
this should be almost perfect I think its one of the best songs on the album
dit zou bijna perfect moeten zijn. Ik denk dat het een van de beste nummers op het album is
INTRO (with distortion)
INTRO (met vervorming)
VERSE (clean)
VERS (schoon)
PRE CHORUS
PRE KOOR
(this is played clean and theres
(dit wordt schoon gespeeld en daar is
a little apreggo played over it but
er speelde een beetje apreggo overheen, maar
dont worry about that)
maak je daar geen zorgen over)
PM^^^^^^^
PM^^^^^^^
"what took you..."
"Wat kostte je..."
(end the chorus on G before the drum part)
(beëindig het refrein op G vóór de drumpartij)
this is done on a keybord with a wierd effect
dit gebeurt op een toetsenbord met een vreemd effect
but ive tabbed it out for a guitar, the bass or
maar ik heb het uitgezocht voor een gitaar, de bas of
second guitar plays the intro riff behind this
de tweede gitaar speelt de intro-riff hierachter
LYRICS
LYRICS
VRS
VRS
do you know the time is right to die but everything below
weet je dat de tijd rijp is om te sterven, maar alles hieronder
and you must inform yourself that every word you read was written there before
en je moet jezelf ervan op de hoogte stellen dat elk woord dat je leest daar eerder is geschreven
and i have a sea its me and you know your welcome any time
en ik heb een zee, ik ben het en jij weet dat je altijd welkom bent
and i was a long time comming late this morning sorry
en ik kwam vanochtend lang te laat, sorry
PR HORUS
PR HORUS
but you tried to hold my hand....
maar je probeerde mijn hand vast te houden...
old advice you gave me i could understand....
oud advies dat je me gaf, ik kon het begrijpen....
HORUS
HORUS
what took you so long... (i tryed my best)
waarom duurde het zo lang... (ik heb mijn best gedaan)
what took you so long... (i need a rest)
waarom duurde het zo lang... (ik heb rust nodig)
what took you so long... (my time is coming now)
waarom duurde het zo lang... (mijn tijd komt nu)
what took you so long... (i dont need a test)
waarom duurde het zo lang... (ik heb geen test nodig)
what took you so long... (dont waste my time)
waarom duurde het zo lang... (verspil mijn tijd niet)
what took you so long... (i know its mine)
waarom duurde het zo lang... (ik weet dat het van mij is)
what took you so long... (my time is coming now)
waarom duurde het zo lang... (mijn tijd komt nu)
what took you so long... (i dont even mind)
waarom duurde het zo lang... (ik vind het niet eens erg)
VRS
VRS
do you have the time tonight to cancel whare you have to go
heb je vanavond tijd om te annuleren waar je heen moet?
and you might enjoy yourself despite yourself dont worry ive been here before
en misschien geniet je ondanks jezelf, maak je geen zorgen, ik ben hier eerder geweest
and you know the sea its me and you know your welcome back again
en je weet dat ik de zee ben en je weet dat je weer welkom bent
and i was a long time comming late this morning sorry
en ik kwam vanochtend lang te laat, sorry
PR HORUS
PR HORUS
but you tried to hold my hand....
maar je probeerde mijn hand vast te houden...
old advice you gave me i could understand....
oud advies dat je me gaf, ik kon het begrijpen....
HORUS
HORUS
what took you so long... (i tryed my best)
waarom duurde het zo lang... (ik heb mijn best gedaan)
what took you so long... (i need a rest)
waarom duurde het zo lang... (ik heb rust nodig)
what took you so long... (my time is coming now)
waarom duurde het zo lang... (mijn tijd komt nu)
what took you so long... (i dont need a test)
waarom duurde het zo lang... (ik heb geen test nodig)
what took you so long... (dont waste my time)
waarom duurde het zo lang... (verspil mijn tijd niet)
what took you so long... (i know its mine)
waarom duurde het zo lang... (ik weet dat het van mij is)
what took you so long... (my time is coming now)
waarom duurde het zo lang... (mijn tijd komt nu)
what took you so long... (i dont even mind)
waarom duurde het zo lang... (ik vind het niet eens erg)
PR HORUS
PR HORUS
but you tried to hold my hand....
maar je probeerde mijn hand vast te houden...
old advice you gave me i could understand....
oud advies dat je me gaf, ik kon het begrijpen....
HORUS
HORUS
what took you so long... (i tryed my best)
waarom duurde het zo lang... (ik heb mijn best gedaan)
what took you so long... (i need a rest)
waarom duurde het zo lang... (ik heb rust nodig)
what took you so long... (my time is coming now)
waarom duurde het zo lang... (mijn tijd komt nu)
what took you so long... (i dont need a test)
waarom duurde het zo lang... (ik heb geen test nodig)
what took you so long...(dont waste my time)
waarom duurde het zo lang...(verspil mijn tijd niet)
what took you so long... (i know its mine)
waarom duurde het zo lang... (ik weet dat het van mij is)
what took you so long... (my time is coming now)
waarom duurde het zo lang... (mijn tijd komt nu)
what took you so long... (i dont even mind)
waarom duurde het zo lang... (ik vind het niet eens erg)
End on C
Eindig op C
(Heres the chords written out in short)
(Hier zijn de akkoorden in het kort uitgeschreven)
intro & verse
intro & vers
Pre chorus
Voor refrein
C, F, A#, G
C, F, A#, G