Understand Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabber : Donal Fenwick
Tabber: Donal Fenwick
E-mail :big_mental_bob@hotmail.com
E-posta:big_mental_bob@hotmail.com
this should be almost perfect I think its one of the best songs on the album
bu neredeyse mükemmel olmalı bence albümdeki en iyi şarkılardan biri
INTRO (with distortion)
GİRİŞ (distorsiyonlu)
VERSE (clean)
AYET (temiz)
PRE CHORUS
ÖN KORO
(this is played clean and theres
(bu temiz oynanır ve orada
a little apreggo played over it but
üzerinde biraz apreggo oynandı ama
dont worry about that)
bunun için endişelenme)
PM^^^^^^^
PM^^^^^^^
"what took you..."
"Seni ne aldı..."
(end the chorus on G before the drum part)
(davul kısmından önce nakaratı G'de bitirin)
this is done on a keybord with a wierd effect
bu garip efektli bir klavyede yapılıyor
but ive tabbed it out for a guitar, the bass or
ama bunu bir gitar, bas veya
second guitar plays the intro riff behind this
ikinci gitar bunun arkasındaki giriş riffini çalıyor
LYRICS
şarkı sözleri
VRS
VRS
do you know the time is right to die but everything below
Ölme zamanının doğru olduğunu biliyor musun ama her şey aşağıda
and you must inform yourself that every word you read was written there before
ve okuduğunuz her kelimenin daha önce oraya yazıldığını kendinize bildirmelisiniz.
and i have a sea its me and you know your welcome any time
ve bir denizim var, o benim ve ne zaman istersen hoş karşılanacağını biliyorsun
and i was a long time comming late this morning sorry
ve uzun zamandır bu sabah geç geliyordum kusura bakmayın
PR HORUS
PR HORUS
but you tried to hold my hand....
ama sen elimi tutmaya çalıştın...
old advice you gave me i could understand....
bana verdiğin eski tavsiyeyi anlayabiliyordum...
HORUS
HORU
what took you so long... (i tryed my best)
ne bu kadar uzun sürdü... (elimden geleni yaptım)
what took you so long... (i need a rest)
ne bu kadar uzun sürdü... (dinlenmeye ihtiyacım var)
what took you so long... (my time is coming now)
ne bu kadar uzun sürdü... (şimdi benim zamanım geliyor)
what took you so long... (i dont need a test)
neden bu kadar uzun sürdü... (teste ihtiyacım yok)
what took you so long... (dont waste my time)
ne bu kadar uzun sürdü... (zamanımı boşa harcama)
what took you so long... (i know its mine)
ne bu kadar uzun sürdü... (benim olduğunu biliyorum)
what took you so long... (my time is coming now)
ne bu kadar uzun sürdü... (şimdi benim zamanım geliyor)
what took you so long... (i dont even mind)
ne bu kadar uzun sürdü... (umursamıyorum bile)
VRS
VRS
do you have the time tonight to cancel whare you have to go
Bu gece gitmen gereken yeri iptal edecek vaktin var mı?
and you might enjoy yourself despite yourself dont worry ive been here before
ve kendine rağmen eğlenebilirsin merak etme daha önce de buradaydım
and you know the sea its me and you know your welcome back again
ve denizin benim olduğunu biliyorsun ve tekrar hoş geldin biliyorsun
and i was a long time comming late this morning sorry
ve uzun zamandır bu sabah geç geliyordum kusura bakmayın
PR HORUS
PR HORUS
but you tried to hold my hand....
ama sen elimi tutmaya çalıştın...
old advice you gave me i could understand....
bana verdiğin eski tavsiyeyi anlayabiliyordum...
HORUS
HORU
what took you so long... (i tryed my best)
ne bu kadar uzun sürdü... (elimden geleni yaptım)
what took you so long... (i need a rest)
ne bu kadar uzun sürdü... (dinlenmeye ihtiyacım var)
what took you so long... (my time is coming now)
ne bu kadar uzun sürdü... (şimdi benim zamanım geliyor)
what took you so long... (i dont need a test)
neden bu kadar uzun sürdü... (teste ihtiyacım yok)
what took you so long... (dont waste my time)
ne bu kadar uzun sürdü... (zamanımı boşa harcama)
what took you so long... (i know its mine)
ne bu kadar uzun sürdü... (benim olduğunu biliyorum)
what took you so long... (my time is coming now)
ne bu kadar uzun sürdü... (şimdi benim zamanım geliyor)
what took you so long... (i dont even mind)
ne bu kadar uzun sürdü... (umursamıyorum bile)
PR HORUS
PR HORUS
but you tried to hold my hand....
ama sen elimi tutmaya çalıştın...
old advice you gave me i could understand....
bana verdiğin eski tavsiyeyi anlayabiliyordum...
HORUS
HORU
what took you so long... (i tryed my best)
ne bu kadar uzun sürdü... (elimden geleni yaptım)
what took you so long... (i need a rest)
ne bu kadar uzun sürdü... (dinlenmeye ihtiyacım var)
what took you so long... (my time is coming now)
ne bu kadar uzun sürdü... (şimdi benim zamanım geliyor)
what took you so long... (i dont need a test)
neden bu kadar uzun sürdü... (teste ihtiyacım yok)
what took you so long...(dont waste my time)
ne bu kadar uzun sürdü...(zamanımı boşa harcama)
what took you so long... (i know its mine)
ne bu kadar uzun sürdü... (benim olduğunu biliyorum)
what took you so long... (my time is coming now)
ne bu kadar uzun sürdü... (şimdi benim zamanım geliyor)
what took you so long... (i dont even mind)
ne bu kadar uzun sürdü... (umursamıyorum bile)
End on C
C'de bitir
(Heres the chords written out in short)
(İşte akorların kısaca yazılışı)
intro & verse
giriş ve ayet
Pre chorus
Koro öncesi
C, F, A#, G
C, F, A#, G