Allemaal 歌詞 日本語訳

ヴィム・ソウター - それらのすべて

by Wim Soutaer

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Wim Soutaer Allemaal

Since I dind't find a decent version of this wonderfull song online i decided to make one.
この素晴らしい曲のまともなバージョンがオンラインで見つからなかったので、作ることにしました。
However there are a few spots were multiple choices of chords can be made (same function).
ただし、複数のコードを選択できる箇所がいくつかあります (同じ機能)。
I chose the one I liked best but you can chose to do otherwise.
私は最も気に入ったものを選択しましたが、他のものを選択することもできます。
Chords:
コード:
Intro: A Asus4 A Asus2 x2
イントロ: A Asus4 A Asus2 x2
Veel te vaak gezworven
あまりにも頻繁に徘徊した
in het holst van de nacht
真夜中に
Mezelf te vaak bedrogen
何度も自分を騙しすぎた
te veel afgewacht
待ちすぎた
Maar genoeg is genoeg
でも十分です
Dit wil ik niet meer
もうこれはいらない
Dit wordt voor ons de ommekeer
これが我々にとっての転換点となるだろう
Overal gekeken en overal gezocht
どこでも見て、どこでも探した
Alles vergeleken en alles terug verkocht
すべてを比較し、すべてを売り戻す
Maar genoeg is genoeg
でも十分です
Dit wil ik niet meer
もうこれはいらない
Dit wordt voor ons de ommekeer
これが我々にとっての転換点となるだろう
We gaan dansen in de zon
私たちは太陽の下で踊るつもりです
Baden in het licht
光を浴びる
Ja we omarmen het leven met de lach op ons gezicht
そう、私たちは笑顔で人生を受け入れます
We komen samen in hetzelfde verhaal
私たちは同じ物語の中で一緒になる
En genieten van het leven
そして人生を楽しんでください
Allemaal
それらすべて
Eindelijk de wereld waarvan ik heb gedroomd
ついに夢に見た世界が
Eindelijk die eindeloze strijd die wordt beloond
終わりのない闘いがついに報われる
En ik zie het nu weer
そして今またそれが見えます
Alles komt goed
すべてうまくいくよ
We gaan een gouden tijd tegemoet
私たちは黄金時代を迎えています
We gaan dansen in de zon
私たちは太陽の下で踊るつもりです
Baden in het licht
光を浴びる
Ja we omarmen het leven met de lach op ons gezicht
そう、私たちは笑顔で人生を受け入れます
We komen samen in hetzelfde verhaal
私たちは同じ物語の中で一緒になる
En genieten van het leven
そして人生を楽しんでください
Allemaal
それらすべて
Dit is de dag, dit is het moment
これがその日、これが瞬間です
Waar iedereen zich in herkent
誰もが認めるもの
Dit is het vuur dat in ons brandt
これは私たちの中で燃える火です
We gaan dansen in de zon
私たちは太陽の下で踊るつもりです
Baden in het licht
光を浴びる
Ja we omarmen het leven
そう、私たちは人生を受け入れます
We gaan dansen in de zon
私たちは太陽の下で踊るつもりです
Baden in het licht
光を浴びる
Ja we omarmen het leven met de lach op ons gezicht
そう、私たちは笑顔で人生を受け入れます
We komen samen in hetzelfde verhaal
私たちは同じ物語の中で一緒になる
En genieten van het leven
そして人生を楽しんでください
We gaan dansen in de zon
私たちは太陽の下で踊るつもりです
Baden in het licht
光を浴びる
Ja we omarmen het leven met de lach op ons gezicht
そう、私たちは笑顔で人生を受け入れます
We komen samen in hetzelfde verhaal
私たちは同じ物語の中で一緒になる
En genieten van het leven
そして人生を楽しんでください
Ja we genieten van het leven
はい、私たちは人生を楽しんでいます
Allemaal
それらすべて
Allemaal
それらすべて
Allemaal
それらすべて
Allemaal
それらすべて
B (Fade out)
B(フェードアウト)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.