Picking Sides كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E B7 A A7 E x2
المقدمة: E B7 A A7 E x2
Verses: E B7 A E
الآيات: ه ب 7 أ ه
Chorus: E B7 A A E
الكورس: E B7 A A E
Well just 'cause I drink don't mean
حسنًا، فقط لأنني أشرب هذا لا يعني ذلك
I don't hate stupid drunks.
أنا لا أكره السكارى الأغبياء.
But just 'cause I'm singing it, that don't mean shit,
لكن فقط لأنني أغنيها، هذا لا يعني الهراء،
That don't mean that I'm not one.
هذا لا يعني أنني لست واحدًا.
But those jerks by the kegs,
ولكن تلك الهزات من البراميل،
They aren't leaving me no ground to stand.
إنهم لا يتركون لي أي أرض للوقوف.
So if we're picking sides,
لذلك إذا كنا نختار الجانبين،
I guess that I hate the policeman,
أعتقد أنني أكره الشرطي،
Hate the white man tonight.
أكره الرجل الأبيض الليلة.
Repeat Intro (add mutes)
كرر المقدمة (أضف كتم الصوت)
And well, I've been thinking things,
حسنًا، لقد كنت أفكر في أشياء،
Thinking things that I just hope aren't true.
أفكر في الأشياء التي أتمنى أن لا تكون صحيحة.
Like maybe I don't choose punk rock,
مثل ربما لا أختار موسيقى الروك البانك،
Because punk rock chooses you.
لأن موسيقى الروك الشرير تختارك.
Cause well, I've seen the same bands
لأنني رأيت نفس الفرق الموسيقية
So many dozens of times,
عشرات المرات،
But with dozens of different names
ولكن مع العشرات من الأسماء المختلفة
Across dozens of different state lines.
عبر العشرات من خطوط الدولة المختلفة.
And I won't always admit it,
ولن أعترف بذلك دائمًا،
but I think that the world's
ولكن أعتقد أن العالم
Better off with the world better in it.
أفضل حالا مع العالم أفضل فيه.
And so if we're picking sides,
ولذا إذا كنا نختار الجوانب،
I guess that I am for every
أعتقد أنني لكل
shitty three-chord high school punk band.
فرقة البانك الثانوية ذات الوتر الثلاثة.
Repeat Intro
كرر المقدمة