Assembly Lines كلمات أغنية ترجمة عربية
النوم الشتوي - خطوط التجميع
by Wintersleep
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro/main: Em Bm G D repeat
مقدمة / الرئيسية: تكرار Em Bm G D
i've been kind of tired maybe
لقد كنت متعبا نوعا ما ربما
i've been not myself
لم أكن نفسي
i'm feeling like i should be putting in
أشعر أنني يجب أن أضع
so much more than what i put in
أكثر بكثير مما أضعه
the wife the kids are starting to get in the way
الزوجة التي بدأ الأطفال في إعاقتها
of the important things like cars
من الأشياء المهمة مثل السيارات
like argh's like tough summers
مثل argh مثل الصيف القاسي
just keep smiling
فقط استمر في الابتسام
chorus:
جوقة:
and i'll try harder
وسأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
verse:
الآية:
is this a joke
هل هذه مزحة؟
i'm not laughing
أنا لا أضحك
i'm not trying to be difficult, cause a scene
أنا لا أحاول أن أكون صعبًا، وأتسبب في حدوث مشهد
i dress real good i talk real good
أرتدي ملابس جيدة حقًا وأتحدث جيدًا
i act exactly like i should
أنا أتصرف تماما كما ينبغي لي
just like you taught me
تماما كما علمتني
like i'm part of something bigger
وكأنني جزء من شيء أكبر
more fulfilling
أكثر إرضاءً
more worthwhile than any thing
أكثر جدارة من أي شيء
left in my life
بقي في حياتي
chorus:
جوقة:
and i'll try harder
وسأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll try harder
سأحاول بجهد أكبر
i'll...
سأفعل...
outro: Em Bm G D repeat
الخاتمة: تكرار Em Bm G D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.