AuÃ?er Dir Versuri Traducere în Română

Es ist eigentlich sehr einfach, immer nur D A G durch das ganze Lied.
De fapt, este foarte simplu, doar D A G prin toată melodia.
This song is very simple, just repeat D A G all the time.
Acest cântec este foarte simplu, doar repetă D A G tot timpul.
1. Strophe:
primul vers:
Ich stehe voellig neben mir
Sunt complet în afara mea
nicht glcklich, weil nicht neben dir und ich
nu fericit pentru că nu lângă tine și mine
rufe dich nur an, um dich zu fragen: Kann es sein, dass
sunându-te doar pentru a te întreba: Ar putea fi asta?
ich bei meinem letzten Besuch bei
Sunt la ultima mea vizită
dir verlor, was ich jetzt such? ich fhl` mich
ai pierdut ceea ce caut acum? Mă simt pe mine
unwohl, ohne Kopf, in der Straenbahn deswegen
Rău rău, fără cap, în tramvai din cauza asta
lern ich kopflos Fahrrad fahn und ich
Învăț să merg pe bicicletă fără cap și eu
weiss wahrscheinlich mit den Jahr'n werd ich
Probabil o voi face cu anii
lern' dabei mein Gesicht zu wahr'n
invata sa-mi salvez fata
Refrain:
Refren:
Du bringst mich um (du bringst mich um) Schlaf und Verstand,
Mă omori (mă omori) somn și minte,
fr dich geb ich dem Wahnsinn die Hand
Pentru tine strâng mâna cu nebunie
und Rand und Band zieh'n ohne mich aufs Land
iar Rand și Band se mută la țară fără mine
ich bin auer dir ... gar nicht hier
În afară de tine, nu sunt deloc aici
2. Strophe:
al 2-lea vers:
Ich betrink' mich ohne Mass
Mă îmbăt fără moderație
sieht keiner hin ess' ich das Glas auf.
Dacă nimeni nu se uită, voi mânca paharul.
Ich mach nur den Geiern noch Spass
Mă bat joc de vulturi
und ich beiss' deinen Namen ins Gras.
și-ți voi mușca numele în praf.
Refrain:
Refren:
du bringst mich um ...
ma omori...
ich bin auer dir... ich bin auer dir ...
Sunt langa tine... Sunt langa tine...
Refrain:
Refren:
du bringst mich um ...
ma omori...
ich bin auer dir... gar nicht hier... gar nicht hier... gar nicht hier
Sunt în afară de tine... deloc aici... deloc aici... deloc aici