Denkmal كلمات أغنية ترجمة عربية

+ JaHi.inc +
+ JaHi.inc +
+ Wir sind Helden - Denkmal +
+نحن أبطال – نصب+
+ Album: Reklamation +
+ الألبوم : شكوى +
Komm mal ans Fenster komm her zu mir
تعال إلى النافذة، تعال إلي
Siehst du da drben gleich da hinterm Wellblechzaun
كما ترون هناك، مباشرة خلف السياج الحديدي المموج
Da drben auf dem Platz vor Aldi haben sie
لديهم هناك في الساحة أمام ألدي
unser Abbild in Stein gehaun
صورتنا منحوتة في الحجر
Komm auf die strae komm her zu mir
تعال إلى الشارع، تعال إلي
berall Blumen und Girlanden halb zerknllt
الزهور والأكاليل نصف مجعدة في كل مكان
Sieht so aus als htten die unser Denkmal heute Nacht
يبدو أن لديهم ذكرى لنا الليلة
schon ohne uns enthllt
كشفت بالفعل بدوننا
H
ح
Hol den Vorschlaghammer
احصل على المطرقة
Sie haben uns ein Denkmal gebaut
لقد بنوا لنا نصبًا تذكاريًا
und jeder Vollidiot wei
وكل أحمق كامل يعرف
dass das die Liebe versaut
أن هذا يفسد الحب
Ich werd die schlechtesten Sprayer
سأكون أسوأ البخاخ
H
ح
dieser Stadt engagieren
التورط في هذه المدينة
Die sollen Nachts noch die Trmmer
وسيظل بإمكانهم حفر الأنقاض ليلاً
mit Parolen beschmieren
تشويه بالشعارات
Instrumental: 2x (E C#m)
آلي: 2x (E C#m)
Komm auf die Beine komm her zu mir
قف على قدميك، تعال إلي
Es wird bald hell und wir haben nicht ewig Zeit
سيكون الضوء قريبًا وليس لدينا إلى الأبد
Wenn uns jetzt hier wer erwischt sind wir fr immer vereint
إذا أمسك بنا أحد هنا، سنكون معًا إلى الأبد
in Beton und Seligkeit
في الخرسانة والنعيم
Hol den Vorschlaghammer
احصل على المطرقة
Sie haben uns ein Denkmal gebaut
لقد بنوا لنا نصبًا تذكاريًا
und jeder Vollidiot wei
وكل أحمق كامل يعرف
dass das die Liebe versaut
أن هذا يفسد الحب
Ich werd die schlechtesten Sprayer
سأكون أسوأ البخاخ
dieser Stadt engagieren
التورط في هذه المدينة
Die sollen Nachts noch die Trmmer
وسيظل بإمكانهم حفر الأنقاض ليلاً
H
ح
mit Parolen beschmieren
تشويه بالشعارات
H#m
ح # م
Siehst du die Inschrift da unten bei den Schuhen
هل ترى النقش الموجود أسفل الحذاء؟
Da steht in goldener Schrift wir sollen in Ewigkeit ruhen
مكتوب بالكتابة الذهبية أننا يجب أن نستريح إلى الأبد
Hol den Vorschlaghammer
احصل على المطرقة
Sie haben uns ein Denkmal gebaut
لقد بنوا لنا نصبًا تذكاريًا
und jeder Vollidiot wei
وكل أحمق كامل يعرف
dass das die Liebe versaut
أن هذا يفسد الحب
Ich werd die schlechtesten Sprayer
سأكون أسوأ البخاخ
dieser Stadt engagieren
التورط في هذه المدينة
Die sollen Nachts noch die Trmmer
وسيظل بإمكانهم حفر الأنقاض ليلاً
mit Parolen beschmieren
تشويه بالشعارات
Sie haben uns ein Denkmal gebaut
لقد بنوا لنا نصبًا تذكاريًا
und jeder Vollidiot wei
وكل أحمق كامل يعرف
dass das die Liebe versaut
أن هذا يفسد الحب
Ich werd die schlechtesten Sprayer
سأكون أسوأ البخاخ
dieser Stadt engagieren
التورط في هذه المدينة
Die sollen Nachts noch die Trmmer
وسيظل بإمكانهم حفر الأنقاض ليلاً
mit Parolen beschmieren
تشويه بالشعارات