On Returning كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro (0:00)
مقدمة (0:00)
Verse (0:18)
الآية (0:18)
You'll be sorry when the sun has roasted you to
سوف تندم عندما تحرقك الشمس
Lobster red, nothing said
جراد البحر الأحمر، لم يقل شيئا
When yellow has turned green to brown, divide by four
عندما يتحول اللون الأصفر من الأخضر إلى البني، نقسم على أربعة
Multiply by nine, describe your divisions, anatomical derision
اضرب في تسعة، صف أقسامك، سخرية تشريحية
Chorus (0:40)
الكورس (0:40)
Lobster head and lobster feet
رأس جراد البحر وأقدام جراد البحر
On arriving with a third language
عند الوصول بلغة ثالثة
Tucked into your brief case, next to your toothbrush
مدسوسة في حقيبتك القصيرة، بجوار فرشاة أسنانك
Along with a copy of the 'Nouvel Observateur'
مع نسخة من "المرصد الجديد"
Riff (0:54)
ريف (0:54)
Verse (0:59)
الآية (0:59)
While your sons and daughters who registered naught
بينما أبناؤكم وبناتكم الذين لم يسجلوا شيئا
Under intensive electronic scanning
تحت المسح الإلكتروني المكثف
You regard your body with regard to events
أنت تنظر إلى جسدك فيما يتعلق بالأحداث
With which nothing planned
الذي لا شيء مخطط له
Chorus (1:11)
الكورس (1:11)
Never lacked a sense of theater
لم تفتقر أبدا إلى الحس المسرحي
On returning with the tab you've gained
عند العودة مع علامة التبويب التي اكتسبتها
A head of world service, the best of your culture
رئيس الخدمة العالمية، الأفضل في ثقافتك
An evening of fun in the metropolis of your dream
أمسية مليئة بالمرح في مدينة أحلامك
Outro (1:24)
الخاتمة (1:24)
An evening of fun in the metropolis of your dream
أمسية مليئة بالمرح في مدينة أحلامك
(x8 and fade out)
(x8 وتتلاشى)