Three Girl Rhumba كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Sun, 12 Apr 1998 01:16:01 -0400
التاريخ: الأحد 12 أبريل 1998 01:16:01 -0400
Subject: /w/wire/three_girl_rhumba.crd
الموضوع: /w/wire/three_girl_rhumba.crd
From: samizdata@juno.com (samizdat samizdata)
من: samizdata@juno.com (samizdat samizdata)
transcriber: -d. (samizdata@juno.com)
الناسخ: -د. (samizdata@juno.com)
think of a number,
فكر في رقم،
divide it by 2;
قسّمها على 2؛
something is nothing,
شيء ليس شيئا،
nothing is nothing.
لا شيء لا شيء.
tear off the lid,
تمزيق الغطاء ،
then think of a number,
ثم فكر في رقم
dont think of an answer.
لا تفكر في إجابة
open your eyes,
افتح عينيك،
think of a number,
فكر في رقم،
don't get swept under,
لا تنجرف تحت ،
a number's a number.
الرقم هو رقم.
a chance encounter you want to avoid the inevitable
لقاء فرصة تريد تجنب ما لا مفر منه
so you do, oh yes you do,
هكذا تفعل، أوه نعم تفعل،
the impossible.
المستحيل.
now you ain't got a number,
الآن ليس لديك رقم،
you just wanna rhumba,
أنت فقط تريد الرومبا،
and there ain't no way you're gonna go under.
وليس هناك طريقة ستذهب إليها.
go under, go under, you tear me asunder, yeah!
اذهب للأسفل، اذهب للأسفل، أنت تمزقني إربا، نعم!
E :0221xx
ه :0221xx
G#:4665xx
جي#:4665xx
A :577xxx
ج:577xxx
B :799xxx
ب : 799xxx
sorry, couldn't make out the words to the elastica song
آسف، لم أتمكن من تمييز كلمات الأغنية المرنة
so just used the original.
لذلك استخدمت فقط الأصلي.