Big Coat Paroles Traduction Française

I heard this band/song on the radio and liked it. I thought I would like to submitt my
J'ai entendu ce groupe/chanson à la radio et je l'ai aimé. J'ai pensé que j'aimerais soumettre mon
interpretation of the song. I'm sure it is not totally correct but it plays well along
interprétation de la chanson. Je suis sûr que ce n'est pas tout à fait correct mais ça se joue bien
with the song. Embellish/Correct if you can!
avec la chanson. Embellissez/Corrigez si vous le pouvez !
- Mark -
- Marc -
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Hide in a place you know that no one ever goes
Cachez-vous dans un endroit où vous savez où personne ne va jamais
Keep in a sack in which it always stays closed
Conserver dans un sac dans lequel il reste toujours fermé
I need a knack for keeping out of trouble
J'ai besoin d'un talent pour éviter les ennuis
You know how it can go
Tu sais comment ça peut se passer
Verse 2:
Verset 2 :
I don't know what I'm like but everybody says
Je ne sais pas à quoi je ressemble mais tout le monde le dit
You're not the kind that gets out of your head
Tu n'es pas du genre à sortir de ta tête
I keep talking all these crazy clumsy words
Je continue de prononcer tous ces mots fous et maladroits
And i know that I've been heard
Et je sais que j'ai été entendu
Instrumental:
Instrumentale :
Verse 3:
Verset 3 :
Everybody's talking about the situation
Tout le monde parle de la situation
You know they all have a lot to learn
Tu sais qu'ils ont tous beaucoup à apprendre
Always digging up some information
Toujours à la recherche d'informations
You get what you deserve
Vous obtenez ce que vous méritez
Verse 4:
Verset 4 :
Now i have some shoes and a big coat
Maintenant j'ai des chaussures et un gros manteau
Have a car and a nice girl too
J'ai une voiture et une gentille fille aussi
Drive around and get my blood flowin
Conduis et fais couler mon sang
Keepin it in for a later tune
Gardez-le pour un morceau ultérieur
Instrumental:
Instrumentale :
Ending Oh's
Fin des Oh
End on F#m
Terminer en F#m