Dinner Bell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Z ufnością - Dzwonek obiadowy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 4th
Capo: 4. miejsce
Stop reading into things,
Przestań czytać rzeczy,
You're twisting off my fingers
Wykręcasz mi palce
You're what the winter brings,
Jesteś tym, co przynosi zima,
Your scent will never linger
Twój zapach nigdy się nie utrzyma
Pre-horus
Przed Horusem
You're drowning me in smooth caramel
Topisz mnie w gładkim karmelu
It's sweet but I can't breathe
To słodkie, ale nie mogę oddychać
You ring me like a dinner bell
Dzwonisz do mnie jak dzwonek na kolację
You'll stay but you won't leave
Zostaniesz, ale nie odejdziesz
horus
Horus
But I,
Ale ja
I don't want you to know, I don't want you to know
Nie chcę, żebyś wiedział, nie chcę, żebyś wiedział
That I,
że ja
I don't know where to go, I don't know where to go
Nie wiem gdzie iść, nie wiem gdzie iść
Am I bleeding on your sheets?
Czy krwawię na twoją pościel?
Am I painting this all red?
Czy maluję to wszystko na czerwono?
Is it not my heart that beats?
Czy to nie moje serce bije?
Are you the voice inside my head?
Czy jesteś głosem w mojej głowie?
horus
Horus
But I,
Ale ja
I don't want you to know, I don't want you to know
Nie chcę, żebyś wiedział, nie chcę, żebyś wiedział
That I,
że ja
I don't know where to go, I don't know where to go
Nie wiem gdzie iść, nie wiem gdzie iść
ridge
grzbiet
I guess I'll just sink back down into the ground
Chyba po prostu zapadnę się z powrotem pod ziemię
And I'll burn for the sins that you have found
I spłonę za grzechy, które odkryłeś
In the corner of my room where anger sits
W kącie mojego pokoju, gdzie siedzi złość
With clouded minds, yeah, souls will split
Z zamglonymi umysłami, tak, dusze się rozdzielą
Down the middle of my life where I just stare
W środku mojego życia, gdzie po prostu się gapię
At the wall of contempt that stands so bare
Przy murze pogardy, który stoi tak nago
Amongst the stars we are just the specks of dust blown
Pośród gwiazd jesteśmy tylko drobinkami pyłu uniesionego w powietrze
In by the wind and turned to rust
Wpadł pod wiatr i zamienił się w rdzę
There are eighteen steps till I walk by
Zanim przejdę obok, pozostało osiemnaście schodów
And the cosmic colours will make you cry
A kosmiczne kolory sprawią, że będziesz płakać
And every tear you shed will feed my thoughts
I każda łza, którą wylejesz, będzie karmić moje myśli
And our hands will touch and turn into knots
A nasze dłonie się dotkną i zamienią w węzły
N.C.
NC
I guess I'll sink back down into the ground
Chyba zapadnę się z powrotem pod ziemię
N.C.
NC
I guess I'll sink back down into the ground
Chyba zapadnę się z powrotem pod ziemię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.