Long Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Won't you turn around and please look at me
Wil je je niet omdraaien en alsjeblieft naar mij kijken?
For everything we are, everything we've been
Voor alles wat we zijn, alles wat we zijn geweest
I promise I'll be good if you stay with me
Ik beloof dat ik braaf zal zijn als je bij mij blijft
But everything we are, it just went away
Maar alles wat we zijn, is gewoon verdwenen
With the slide of a tongue and a sour taste
Met het glijden van een tong en een zure smaak
I cannot recall, I can explain
Ik kan het me niet herinneren, ik kan het uitleggen
horus
horus
But I remember the nights when you'd lie with me
Maar ik herinner me de nachten dat je bij mij lag
Where we'd talk and we'd touch and we'd fall asleep
Waar we praatten, elkaar aanraakten en in slaap vielen
I wake up in your arms and I'd feel at ease
Ik word wakker in jouw armen en ik voel me op mijn gemak
It's gonna be a long night
Het wordt een lange nacht
Instrumental
Instrumentaal
I still have your shirt in my dresser drawer
Ik heb je overhemd nog in mijn ladekast
The one with the stripes that you liked in store
Die met de strepen die je leuk vond in de winkel
Everything has changed, I wanted more
Alles is veranderd, ik wilde meer
Oh how its raining
Oh wat regent het
Oh how the water falls
O, hoe valt het water
Into the safe things
In de veilige dingen
We tried to set in stone
We probeerden het in steen te zetten
I can't replace you
Ik kan je niet vervangen
I can't escape you now
Ik kan nu niet aan je ontsnappen
horus
horus
But I remember the nights when you'd lie with me
Maar ik herinner me de nachten dat je bij mij lag
Where we'd talk and we'd touch and we'd fall asleep
Waar we praatten, elkaar aanraakten en in slaap vielen
I wake up in your arms and I'd feel at ease
Ik word wakker in jouw armen en ik voel me op mijn gemak
But now its just me and I lie awake
Maar nu liggen alleen ik en ik wakker
And I toss and I turn and I see your face
En ik woel en ik draai en ik zie je gezicht
When I wake from a dream it won't go away
Als ik uit een droom ontwaak, zal deze niet verdwijnen
Oh, it's gonna be a long night
Het wordt een lange nacht
Instrumental
Instrumentaal
horus
horus
But I remember the nights when you'd lie with me
Maar ik herinner me de nachten dat je bij mij lag
Where we'd talk and we'd touch and we'd fall asleep
Waar we praatten, elkaar aanraakten en in slaap vielen
I wake up in your arms and I'd feel at ease
Ik word wakker in jouw armen en ik voel me op mijn gemak
But now its just me and I lie awake
Maar nu liggen alleen ik en ik wakker
And I toss and I turn and I see your face
En ik woel en ik draai en ik zie je gezicht
When I wake from a dream it won't go away
Als ik uit een droom ontwaak, zal deze niet verdwijnen
Oh, it's gonna be a long night
Het wordt een lange nacht