Waterfall كلمات أغنية ترجمة عربية

*You can do this picking pattern in the verses*
*يمكنك القيام بهذا النمط من الانتقاء في الآيات*
We have two options here. We can choose between the picking or the strumming:
لدينا خياران هنا. يمكننا الاختيار بين الانتقاء أو العزف:
This is a calling out for you
هذا نداء لك
Through the deep Pacific blue
من خلال اللون الأزرق العميق للمحيط الهادئ
You're my voice echo the waves
أنت صوتي صدى الأمواج
Pushing soundwaves out to you
دفع الموجات الصوتية إليك
Will this make it to your room
هل سيصل هذا إلى غرفتك
Lit by a candlelight or two
مضاءة على ضوء الشموع أو اثنين
And in your sweet December haze
وفي ضباب ديسمبر الحلو الخاص بك
I have fell for love again
لقد وقعت في الحب مرة أخرى
As the sand trickled into
كما تسربت الرمال في
A sadly hourglass of truth
ساعة رملية من الحقيقة للأسف
Will it wash out with the days
هل سيغسل مع الأيام
Will it hold within your grace?
هل ستصمد في نعمتك؟
*We have here the same two options we had with the verse*
*لدينا هنا نفس الخيارين اللذين لدينا مع الآية*
But either way
ولكن في كلتا الحالتين
Oh I'll remember you
أوه سوف أتذكرك
This is a calling out for truth
هذه دعوة للحق
Even when the tides are cruel
حتى عندما يكون المد والجزر قاسيا
I hear your voice, I hear it all
أسمع صوتك، أسمع كل شيء
I hear your currents pushing through
أسمع التيارات الخاصة بك تتدفق من خلال
Will I make it to your room?
هل سأصل إلى غرفتك؟
Lit by a candlelight or two
مضاءة على ضوء الشموع أو اثنين
They said they watched us fall apart
قالوا إنهم شاهدونا ننهار
But couldn't find us
ولكن لم تتمكن من العثور علينا
They said they called it from the start
قالوا إنهم أطلقوا عليه منذ البداية
But couldn't guide us
ولكن لا يمكن أن يرشدنا
They said they watched us fall apart
قالوا إنهم شاهدونا ننهار
But couldn't find us
ولكن لم تتمكن من العثور علينا
Pre-horus
ما قبل حورس
But either way
ولكن في كلتا الحالتين
Oh I'll remember you
أوه سوف أتذكرك
horus
حورس
Find me at sea
ابحث عني في البحر
And tell me why you never loved me
وأخبرني لماذا لم تحبني أبدًا
Cause I gave you my all
لأنني أعطيتك كل ما عندي
I had to watch you fall
كان علي أن أشاهدك تسقط
And even in the darkest silence
وحتى في أحلك الصمت
I could see and hear your guidance
أستطيع أن أرى وأسمع توجيهاتك
But now we've lost it all
لكننا الآن فقدنا كل شيء
I had to watch you fall
كان علي أن أشاهدك تسقط
Down this waterfall
أسفل هذا الشلال
This is a calling out into
هذا هو الدعوة إلى
A void of everything we knew
الفراغ من كل ما نعرفه
My voice just softened in your gaze
لقد خفف صوتي في نظرتك
A quiet break of one to two
استراحة هادئة من واحد إلى اثنين
I sat lost inside your room
جلست ضائعة داخل غرفتك
Lit by candlelight or two
مضاءة على ضوء الشموع أو اثنين
They said they watched us fall apart
قالوا إنهم شاهدونا ننهار
But couldn't find us
ولكن لم تتمكن من العثور علينا
They said they called it from the start
قالوا إنهم أطلقوا عليه منذ البداية
But couldn't guide us
ولكن لا يمكن أن يرشدنا
They said they watched us fall apart
قالوا إنهم شاهدونا ننهار
But couldn't find us
ولكن لم تتمكن من العثور علينا
Pre-horus
ما قبل حورس
But either way
ولكن في كلتا الحالتين
Oh I'll remember you
أوه سوف أتذكرك
horus
حورس
Find me at sea
ابحث عني في البحر
And tell me why you never loved me
وأخبرني لماذا لم تحبني أبدًا
Cause I gave you my all
لأنني أعطيتك كل ما عندي
I had to watch you fall
كان علي أن أشاهدك تسقط
And even in the darkest silence
وحتى في أحلك الصمت
I could see and year your guidance
أستطيع أن أرى وتوجيهاتكم العام
But now we lost it all
ولكن الآن فقدنا كل شيء
I had to watch you fall
كان علي أن أشاهدك تسقط
Down this waterfall
أسفل هذا الشلال
-terfall
-terfall
ridge
ريدج
They say they caught us in a daze
يقولون أنهم قبضوا علينا في حالة ذهول
We were away and never thought
لقد كنا بعيدًا ولم نفكر أبدًا
That it would change
أنه سيتغير
But now you ruined all the ways
لكنك الآن دمرت كل الطرق
And the waves won't let them find us
والأمواج لن تسمح لهم بالعثور علينا
They'll never find us
لن يجدونا أبدًا
horus
حورس
(Play gently or single strums)
(العزف بلطف أو على أوتار منفردة)
Find me at sea
ابحث عني في البحر
And tell me why you never loved me
وأخبرني لماذا لم تحبني أبدًا
Cause I gave you my all
لأنني أعطيتك كل ما عندي
I had to watch you fall
كان علي أن أشاهدك تسقط