Waterfall Testo Traduzione Italiana
Con fiducia - Cascata
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*You can do this picking pattern in the verses*
*Puoi eseguire questo schema di raccolta nei versi*
We have two options here. We can choose between the picking or the strumming:
Abbiamo due opzioni qui. Possiamo scegliere tra il plettro o lo strimpellamento:
This is a calling out for you
Questa è una chiamata per te
Through the deep Pacific blue
Attraverso il profondo blu del Pacifico
You're my voice echo the waves
Sei la mia voce che fa eco alle onde
Pushing soundwaves out to you
Spingendo le onde sonore verso di te
Will this make it to your room
Arriverà nella tua stanza?
Lit by a candlelight or two
Illuminato da una o due candele
And in your sweet December haze
E nella tua dolce foschia di dicembre
I have fell for love again
Mi sono innamorato di nuovo
As the sand trickled into
Mentre la sabbia scorreva dentro
A sadly hourglass of truth
Una tristemente clessidra della verità
Will it wash out with the days
Si cancellerà con i giorni?
Will it hold within your grace?
Resisterà alla tua grazia?
*We have here the same two options we had with the verse*
*Qui abbiamo le stesse due opzioni che avevamo con il verso*
But either way
Ma in ogni caso
Oh I'll remember you
Oh, mi ricorderò di te
This is a calling out for truth
Questo è un appello alla verità
Even when the tides are cruel
Anche quando le maree sono crudeli
I hear your voice, I hear it all
Sento la tua voce, sento tutto
I hear your currents pushing through
Sento le tue correnti che passano
Will I make it to your room?
Verrò nella tua stanza?
Lit by a candlelight or two
Illuminato da una o due candele
They said they watched us fall apart
Hanno detto che ci hanno visto cadere a pezzi
But couldn't find us
Ma non sono riuscito a trovarci
They said they called it from the start
Hanno detto che l'hanno chiamato dall'inizio
But couldn't guide us
Ma non poteva guidarci
They said they watched us fall apart
Hanno detto che ci hanno visto cadere a pezzi
But couldn't find us
Ma non sono riuscito a trovarci
Pre-horus
Pre-Horus
But either way
Ma in ogni caso
Oh I'll remember you
Oh, mi ricorderò di te
horus
horus
Find me at sea
Trovami in mare
And tell me why you never loved me
E dimmi perché non mi hai mai amato
Cause I gave you my all
Perché ti ho dato tutto me stesso
I had to watch you fall
Ho dovuto vederti cadere
And even in the darkest silence
E anche nel silenzio più buio
I could see and hear your guidance
Ho potuto vedere e sentire la tua guida
But now we've lost it all
Ma ora abbiamo perso tutto
I had to watch you fall
Ho dovuto vederti cadere
Down this waterfall
Giù per questa cascata
This is a calling out into
Questa è una chiamata a
A void of everything we knew
Un vuoto di tutto ciò che sapevamo
My voice just softened in your gaze
La mia voce si è appena addolcita nel tuo sguardo
A quiet break of one to two
Una pausa tranquilla per uno o due
I sat lost inside your room
Mi sono seduto perso nella tua stanza
Lit by candlelight or two
Illuminato a lume di candela o due
They said they watched us fall apart
Hanno detto che ci hanno visto cadere a pezzi
But couldn't find us
Ma non sono riuscito a trovarci
They said they called it from the start
Hanno detto che l'hanno chiamato dall'inizio
But couldn't guide us
Ma non poteva guidarci
They said they watched us fall apart
Hanno detto che ci hanno visto cadere a pezzi
But couldn't find us
Ma non sono riuscito a trovarci
Pre-horus
Pre-Horus
But either way
Ma in ogni caso
Oh I'll remember you
Oh, mi ricorderò di te
horus
horus
Find me at sea
Trovami in mare
And tell me why you never loved me
E dimmi perché non mi hai mai amato
Cause I gave you my all
Perché ti ho dato tutto me stesso
I had to watch you fall
Ho dovuto vederti cadere
And even in the darkest silence
E anche nel silenzio più buio
I could see and year your guidance
Ho potuto vedere e annotare la tua guida
But now we lost it all
Ma ora abbiamo perso tutto
I had to watch you fall
Ho dovuto vederti cadere
Down this waterfall
Giù per questa cascata
-terfall
-terfall
ridge
cresta
They say they caught us in a daze
Dicono che ci hanno colto di sorpresa
We were away and never thought
Eravamo lontani e non pensavamo mai
That it would change
Che sarebbe cambiato
But now you ruined all the ways
Ma ora hai rovinato tutti i modi
And the waves won't let them find us
E le onde non permetteranno loro di trovarci
They'll never find us
Non ci troveranno mai
horus
horus
(Play gently or single strums)
(Suona delicatamente o strimpellate singole)
Find me at sea
Trovami in mare
And tell me why you never loved me
E dimmi perché non mi hai mai amato
Cause I gave you my all
Perché ti ho dato tutto me stesso
I had to watch you fall
Ho dovuto vederti cadere
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.