Cornflake Paroles Traduction Française
Main fanée - Cornflake
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This man deserves some recognition for his great lyrics and simply folk styling.
Cet homme mérite une certaine reconnaissance pour ses superbes paroles et son style simplement folk.
If you have ever wanted to play his songs but not figured it out it's because he
Si vous avez toujours voulu jouer ses chansons sans y parvenir, c'est parce qu'il
loves his capo. Play all chords as open and keep the strumming loose and bouncy.
adore son capodastre. Jouez tous les accords de manière ouverte et gardez le jeu lâche et rebondissant.
The Chord pattern is the same for every verse.
Le modèle d’accord est le même pour chaque couplet.
http://witheredhand.com/
http://witheredhand.com/
So I broke another of the ten commandments
Alors j'ai enfreint un autre des dix commandements
John Harvey Kellog doesn't want me for a sunbeam
John Harvey Kellog ne veut pas de moi pour un rayon de soleil
Won't you wear your sacreligeous undergah-arments
Ne veux-tu pas porter tes sous-vêtements sacrilèges
And we'll make out like we are seventeen
Et nous ferons comme si nous avions dix-sept ans
Won't you tell me just exactly what do my dreams mean
Ne veux-tu pas me dire exactement ce que signifient mes rêves
Because I think I saw your face before we met
Parce que je pense avoir vu ton visage avant notre rencontre
And I'm living with the legacy of teenage LSD
Et je vis avec l'héritage du LSD chez les adolescentes
So tell me that you love me or I'll forget
Alors dis-moi que tu m'aimes ou j'oublierai
Now standing here for a lack of moral fibre
Maintenant, je suis ici à cause d'un manque de fibre morale
I get by with just enough and that's ok
Je me débrouille avec juste assez et c'est ok
I'd do anything to get my dick inside her
Je ferais n'importe quoi pour mettre ma bite en elle
But that's not what she wants to hear me say
Mais ce n'est pas ce qu'elle veut m'entendre dire
Now John Harvey Kellog doesn't want me for a sunbeam
Maintenant, John Harvey Kellog ne veut pas de moi pour un rayon de soleil
I'd say people get together when we are all alone
Je dirais que les gens se réunissent quand nous sommes tous seuls
So send me an instant message if you know what this shit means
Alors envoie-moi un message instantané si tu sais ce que cette merde signifie
Cos I'm no longer answering the phone
Parce que je ne réponds plus au téléphone
Saying John Harvey Kellog doesn't want me for a sunbeam
Dire que John Harvey Kellog ne veut pas de moi pour un rayon de soleil
You can teach yourself the miracles at home
Vous pouvez vous apprendre les miracles à la maison
Now I got a selfish case of being in a real bad place
Maintenant, j'ai un cas égoïste d'être dans un très mauvais endroit
WIll someone help me roll away this stone
Est-ce que quelqu'un m'aidera à rouler cette pierre
WIll someone help me roll away this stone
Est-ce que quelqu'un m'aidera à rouler cette pierre
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
