Religious Songs كلمات أغنية ترجمة عربية

Listen to the song to get the chord timings right, and I recommend using a
استمع إلى الأغنية للحصول على توقيت الوتر الصحيح، وأوصي باستخدام أ
combination of strumming patterns and fingerpicking with lots of small ornaments
مزيج من أنماط العزف واختيار الأصابع مع الكثير من الزخارف الصغيرة
in the picking structure to keep it floaty. Don't go overboard though. The only
في هيكل الانتقاء لإبقائه عائمًا. لا تسرف بالرغم من ذلك. الوحيد
chord I am unsure of is the G/E so any corrections would be good.
الوتر الذي لست متأكدًا منه هو G/E لذا فإن أي تصحيحات ستكون جيدة.
http://witheredhand.com
http://witheredhand.com
Religious Songs by Withered Hand:
أناشيد دينية باليد الذابلة:
Intro and la's: D Asus2 Em G
المقدمة والكلمات: D Asus2 Em G
Lalalalalala etc
لالالالالا الخ
I don't really know what I should do
أنا لا أعرف حقا ما يجب أن أفعله
Like should I be passing this bread along to you
كما ينبغي أن أقوم بتمرير هذا الخبز إليك
And I don't really know what the wine was for
وأنا لا أعرف حقاً ما هو النبيذ
Cos if it's Jesus' blood wouldn't there be more?
لأنه لو كان دم يسوع ألن يكون هناك المزيد؟
Knocking on Kevin's front door
يطرق باب كيفن الأمامي
I'm singing religious songs
أنا أغني الأغاني الدينية
getting the words wrong
الحصول على الكلمات خاطئة
My hair's getting too long
شعري أصبح طويلا جدا
for this congregation
لهذه الجماعة
Religious songs
اغاني دينية
getting the words wrong
الحصول على الكلمات خاطئة
My hairs getting too long And they say
شعري يطول كثيرا ويقولون
How did he really expect to be happy
كيف كان يتوقع حقا أن يكون سعيدا
When he listens to death metal bands
عندما يستمع إلى فرق الموت المعدنية
lalalala etc
لالالا الخ
IF there's murder in heaven then you're disinclined to share
إذا كان هناك جريمة قتل في الجنة فأنت غير راغب في المشاركة
You stole my heart and stole your underwear
لقد سرقت قلبي وسرقت ملابسك الداخلية
You say religion is bullshit it's all about metaphor
أنت تقول أن الدين هراء، الأمر كله يتعلق بالاستعارة
Well if I need a fence to sit on I'll sit on your sit on yours
حسنًا، إذا كنت بحاجة إلى سياج للجلوس عليه، فسأجلس على مقعدك
Dreaming of Babylon's whores
حلم عاهرات بابل
I'm singing religious songs
أنا أغني الأغاني الدينية
getting the words wrong
الحصول على الكلمات خاطئة
My hair's getting too long
شعري أصبح طويلا جدا
for this congregation
لهذه الجماعة
Religious songs
اغاني دينية
getting the words wrong
الحصول على الكلمات خاطئة
My hairs getting too long
شعري أصبح طويلا جدا
And they say
ويقولون
How did he really expect to be happy
كيف كان يتوقع حقا أن يكون سعيدا
When he listens to death metal bands
عندما يستمع إلى فرق الموت المعدنية
Lalalalala etc
لالالالا الخ
I knew you so long I ran out of cool things to say
لقد عرفتك منذ فترة طويلة ولم يعد لدي أشياء رائعة لأقولها
I still run into friends that we both had yesterday
ما زلت أقابل الأصدقاء الذين كان لدينا بالأمس
And they ask me how I am I lie say that I'm doing fine
ويسألونني عن حالي فأكذب وأقول إنني بخير
They still manage to tell me on an easy-lay holiday
ما زالوا قادرين على إخباري في عطلة سهلة
But that's ok remember you thought I was gay
لكن لا بأس تذكر أنك اعتقدت أنني مثلي الجنس
Chorus 2:
الكورس 2:
Well I beat myself off when I sleep on your futon
حسنًا، لقد تغلبت على نفسي عندما أنام على الفوتون الخاص بك
Walk in the rain with my second-hand suit on
أمشي تحت المطر مرتديًا بدلتي المستعملة
Beat myself off when I sleep on your futon
أضرب نفسي عندما أنام على فوتونك
I walk in the rain and I'm thinking
أمشي تحت المطر وأنا أفكر
If I happen to die tonight in my sleep
إذا حدث أن أموت الليلة أثناء نومي
I'll have cum and not blood on my hands
سأحصل على نائب الرئيس وليس الدم على يدي
Lalalalala etc
لالالالا الخ