Religious Songs Liedtext Deutsche Übersetzung

Listen to the song to get the chord timings right, and I recommend using a
Hören Sie sich das Lied an, um das richtige Akkord-Timing zu finden, und ich empfehle die Verwendung von a
combination of strumming patterns and fingerpicking with lots of small ornaments
Kombination aus Schlagmustern und Fingerpicking mit vielen kleinen Verzierungen
in the picking structure to keep it floaty. Don't go overboard though. The only
in der Pflückerstruktur, um es schwimmfähig zu halten. Übertreiben Sie es aber nicht. Der Einzige
chord I am unsure of is the G/E so any corrections would be good.
Ich bin mir nicht sicher, ob der Akkord G/E ist, daher wären Korrekturen gut.
http://witheredhand.com
http://witheredhand.com
Religious Songs by Withered Hand:
Religiöse Lieder von Withered Hand:
Intro and la's: D Asus2 Em G
Intro und La's: D Asus2 Em G
Lalalalalala etc
Lalalalalala usw
I don't really know what I should do
Ich weiß nicht wirklich, was ich tun soll
Like should I be passing this bread along to you
Als ob ich dieses Brot an Sie weitergeben würde
And I don't really know what the wine was for
Und ich weiß nicht wirklich, wofür der Wein war
Cos if it's Jesus' blood wouldn't there be more?
Denn wenn es das Blut Jesu wäre, gäbe es dann nicht noch mehr?
Knocking on Kevin's front door
Klopfe an Kevins Haustür
I'm singing religious songs
Ich singe religiöse Lieder
getting the words wrong
die Worte falsch verstehen
My hair's getting too long
Meine Haare werden zu lang
for this congregation
für diese Gemeinde
Religious songs
Religiöse Lieder
getting the words wrong
die Worte falsch verstehen
My hairs getting too long And they say
Meine Haare werden zu lang. Und sie sagen
How did he really expect to be happy
Wie konnte er wirklich erwarten, glücklich zu sein?
When he listens to death metal bands
Wenn er Death-Metal-Bands hört
lalalala etc
lalalala usw
IF there's murder in heaven then you're disinclined to share
WENN es im Himmel Mord gibt, dann bist du nicht geneigt, etwas zu teilen
You stole my heart and stole your underwear
Du hast mein Herz und deine Unterwäsche gestohlen
You say religion is bullshit it's all about metaphor
Sie sagen, Religion sei Blödsinn, es gehe nur um Metaphern
Well if I need a fence to sit on I'll sit on your sit on yours
Nun, wenn ich einen Zaun brauche, auf dem ich sitzen kann, setze ich mich auf deinen, setze dich auf deinen
Dreaming of Babylon's whores
Träume von Babylons Huren
I'm singing religious songs
Ich singe religiöse Lieder
getting the words wrong
die Worte falsch verstehen
My hair's getting too long
Meine Haare werden zu lang
for this congregation
für diese Gemeinde
Religious songs
Religiöse Lieder
getting the words wrong
die Worte falsch verstehen
My hairs getting too long
Meine Haare werden zu lang
And they say
Und sie sagen
How did he really expect to be happy
Wie konnte er wirklich erwarten, glücklich zu sein?
When he listens to death metal bands
Wenn er Death-Metal-Bands hört
Lalalalala etc
Lalalalala usw
I knew you so long I ran out of cool things to say
Ich kannte dich so lange, dass mir die coolen Dinge ausgingen, die ich sagen konnte
I still run into friends that we both had yesterday
Ich treffe immer noch Freunde, die wir beide gestern hatten
And they ask me how I am I lie say that I'm doing fine
Und sie fragen mich, wie es mir geht. Ich lüge und sage, dass es mir gut geht
They still manage to tell me on an easy-lay holiday
Sie schaffen es immer noch, es mir in einem entspannten Urlaub zu erzählen
But that's ok remember you thought I was gay
Aber das ist in Ordnung. Denken Sie daran, Sie dachten, ich wäre schwul
Chorus 2:
Refrain 2:
Well I beat myself off when I sleep on your futon
Nun, ich habe mich fertig gemacht, wenn ich auf deinem Futon schlafe
Walk in the rain with my second-hand suit on
Mit meinem gebrauchten Anzug durch den Regen laufen
Beat myself off when I sleep on your futon
Mach mich fertig, wenn ich auf deinem Futon schlafe
I walk in the rain and I'm thinking
Ich gehe durch den Regen und denke nach
If I happen to die tonight in my sleep
Wenn ich heute Nacht im Schlaf sterbe
I'll have cum and not blood on my hands
Ich werde Sperma und kein Blut an meinen Händen haben
Lalalalala etc
Lalalalala usw