Favorite Sin Текст Песни Перевод на Русский
В разумных пределах – любимый грех
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bm Am Bm G Am Bm D Am
Вступление: Bm Am Bm G Am Bm D Am
My heart beats fast again,
Мое сердце снова бьется быстро,
Only seems to flutter when you're around.
Кажется, трепещет только тогда, когда ты рядом.
You seem to cycle a smile that
Вы, кажется, циклично улыбаетесь, что
lifts me up and often brings me down.
поднимает меня и часто опускает.
My blood runs through my veins
Моя кровь течет по моим венам
And dolphin-caged companion.
И компаньон в клетке с дельфином.
So I'll keep you by my side
Поэтому я буду держать тебя рядом
And dedicate you all my time.
И посвящаю тебе все свое время.
With the pleasure comes the pain
С удовольствием приходит боль
That only you could bring, oh.
Это только ты мог принести, о.
You've been given all I have;
Тебе дано все, что у меня есть;
When you come around, I seem to give in.
Когда ты приходишь, я, кажется, сдаюсь.
In a fight, I'll never win,
В бою мне никогда не победить,
'cause all the while, you're my favourite sin.
потому что всё это время ты мой любимый грех.
So I salute you with both hands.
Поэтому я приветствую вас обеими руками.
It's unbearable pain, but time well-spent.
Это невыносимая боль, но время потрачено не зря.
Never communicate,
Никогда не общайтесь,
Never say a word, always keep it in.
Никогда не говори ни слова, всегда держи это в себе.
With the pleasure comes the pain
С удовольствием приходит боль
That only you could bring, 'cause
Это мог принести только ты, потому что
You've been given all I have;
Тебе дано все, что у меня есть;
When you come around, I seem to give in.
Когда ты приходишь, я, кажется, сдаюсь.
In a fight, I'll never win,
В бою мне никогда не победить,
'cause all the while, you're my favourite sin.
потому что всё это время ты мой любимый грех.
Bm Am Bm G Am repeat this as many times as is necessary for the guitar solo
Bm Am Bm G Am повторите это столько раз, сколько необходимо для гитарного соло.
Although you often help me?
Хотя ты часто мне помогаешь?
You never know whats going on
Никогда не знаешь, что происходит
We seem to have our problems,
Кажется, у нас есть проблемы,
But I'm with you, when I wake up.
Но я с тобой, когда просыпаюсь.
You've been given all I have;
Тебе дано все, что у меня есть;
When you come around, I seem to give in.
Когда ты приходишь, я, кажется, сдаюсь.
In a fight, I'll never win,
В бою мне никогда не победить,
'cause all the while, you're my favourite sin.
потому что всё это время ты мой любимый грех.
You've been given all I have;
Тебе дано все, что у меня есть;
When you come around, I seem to give in.
Когда ты приходишь, я, кажется, сдаюсь.
In a fight, I'll never win,
В бою мне никогда не победить,
'cause all the while, you're my favourite sin.
потому что всё это время ты мой любимый грех.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.