No Sleep Songtekst Nederlandse Vertaling

NO SLEEP - Wiz Khalifa
GEEN SLAAP - Wiz Khalifa
The whole song is just
Het hele liedje is gewoon
E 022100 or 0x2100
E 022100 of 0x2100
There are other keyboard parts but they're just notes out of these chords.
Er zijn nog andere toetsenbordpartijen, maar dat zijn slechts noten uit deze akkoorden.
Intro/Verse 1:
Intro/vers 1:
last night i let the party get the best of me
gisteravond liet ik het feest het beste uit mij halen
wakin' up in the morning, two hoes layin' next to me
Als ik 's ochtends wakker word, liggen er twee schoffels naast me
plus i heard an officer arrested me
En ik hoorde dat een agent mij arresteerde
good weed and cold drinks, that's the motherfuckin' recipe
goede wiet en koude drankjes, dat is het verdomde recept
nigga and we roll deep, so deep
nigga en we rollen diep, zo diep
it's goin' down in this bitch; concrete
het gaat mis in deze teef; beton
we gon' party all night; no sleep
we gaan de hele nacht feesten; geen slaap
tell the owner them is all my gang, so tonight
Vertel de eigenaar dat ze allemaal mijn bende zijn, dus vanavond
Pre-horus:
Pre-horus:
everything is on me, the drinks is on me
alles is voor mij, de drankjes zijn voor mij
the bitches, the hotel, the weed is all free
de teven, het hotel, de wiet is allemaal gratis
get high, i mean so high we gon' see the whole suite
word high, ik bedoel zo high dat we de hele suite gaan zien
then fly to a level where you gon' need your own key, t.g.o.d.
vlieg dan naar een niveau waar je je eigen sleutel nodig hebt, t.g.o.d.
horus:
horus:
no drivin', no sleepin'
niet rijden, niet slapen
live it up like it's the weekend
Leef alsof het weekend is
when the dj play the right song
wanneer de DJ het juiste nummer speelt
gonna drink, gonna party all night long
Ik ga drinken, ik ga de hele nacht feesten
no drivin', no sleepin'
niet rijden, niet slapen
live it up like it's the weekend
Leef alsof het weekend is
when the dj play the right song
wanneer de DJ het juiste nummer speelt
gonna drink, gonna party all night long
Ik ga drinken, ik ga de hele nacht feesten
Verse 2:
Vers 2:
leavin' from the club now she wanna stay with us
Ze verlaat de club en wil nu bij ons blijven
came to spend it all, don't care what i'm payin' for
Ik kwam om het allemaal uit te geven, het maakt niet uit waar ik voor betaal
used to be too young, now i'm out here buyin' the bar
Vroeger was ik te jong, nu ben ik hier de bar aan het kopen
every time i look up, it's another red cup
Elke keer als ik opkijk, is het weer een rood kopje
bunch of niggas in the game but they ain't playin' with us
een stel provence in het spel, maar ze spelen niet met ons
they just payin' enough, man them niggas ain't
ze betalen gewoon genoeg, man, dat zijn die provence niet
ballin', they just layin' it up, sayin' they does, i'm just
ballin', ze leggen het gewoon op, zeggen dat ze dat doen, ik ben gewoon
rollin' hella weed up while on my way to the club
Ik rol hella wiet op terwijl ik op weg ben naar de club
i had to wait at the club, but now i don't cause
Ik moest wachten bij de club, maar nu doe ik dat niet
Pre-horus:
Pre-horus:
everything is on me, the drinks is on me
alles is voor mij, de drankjes zijn voor mij
the bitches, the hotel, the weed is all free
de teven, het hotel, de wiet is allemaal gratis
get high, i mean so high we see the whole street
high worden, ik bedoel zo high dat we de hele straat kunnen zien
we fly, i mean so fly we need a whole wing, t.g.o.d.
we vliegen, ik bedoel, zo vlieg, we hebben een hele vleugel nodig, t.g.o.d.
horus:
horus:
no drivin', no sleepin'
niet rijden, niet slapen
live it up like it's the weekend
Leef alsof het weekend is
when the dj play the right song
wanneer de DJ het juiste nummer speelt
gonna drink, gonna party all night long
Ik ga drinken, ik ga de hele nacht feesten
no drivin', no sleepin'
niet rijden, niet slapen
live it up like it's the weekend
Leef alsof het weekend is
when the dj play the right song
wanneer de DJ het juiste nummer speelt
gonna drink, gonna party all night long
Ik ga drinken, ik ga de hele nacht feesten
ridge:
nok:
party all day, party all night
de hele dag feesten, de hele nacht feesten
say you wanna party, let's party alright, i
zeg dat je wilt feesten, laten we feesten, ik
party all day, party all night
de hele dag feesten, de hele nacht feesten
say you wanna party, let's party alright, i
zeg dat je wilt feesten, laten we feesten, ik
party all day, party all night
de hele dag feesten, de hele nacht feesten
say you wanna party, let's party alright, i
zeg dat je wilt feesten, laten we feesten, ik
party all day, party all night
de hele dag feesten, de hele nacht feesten
say you wanna party, let's party alright, i
zeg dat je wilt feesten, laten we feesten, ik
horus:
horus:
no drivin', no sleepin'
niet rijden, niet slapen
live it up like it's the weekend
Leef alsof het weekend is
when the dj play the right song
wanneer de DJ het juiste nummer speelt
gonna drink, gonna party all night long
Ik ga drinken, ik ga de hele nacht feesten
no drivin', no sleepin'
niet rijden, niet slapen
live it up like it's the weekend
Leef alsof het weekend is
when the dj play the right song
wanneer de DJ het juiste nummer speelt
gonna drink, gonna party all night long
Ik ga drinken, ik ga de hele nacht feesten
Outro:
Uit:
party all day, party all night
de hele dag feesten, de hele nacht feesten
say you wanna party, let's party alright, i...
Zeg dat je wilt feesten, laten we feesten, oké, ik...