Do You Remember Me? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

WIZO - Do You Remember Me ?
WIZO - Czy pamiętasz mnie?
Verse: in C/F/C/F
Werset: w C/F/C/F
Hello, do you remember me?
Cześć, pamiętasz mnie?
I'm a song that you maybe already heard from anybody else
Jestem piosenką, którą być może słyszałeś już od kogoś innego
They took some other melody but it's still what it used to be
Wzięli inną melodię, ale nadal jest tak, jak dawniej
Those same old boring three chords and a stupid melody
Te same nudne trzy akordy i głupia melodia
hm G A D
hm G A D
There comes a middle part, this part will break my heart
Nadchodzi środkowa część, ta część złamie mi serce
hm G
hm G
'Cause I know that it used to be
Bo wiem, że kiedyś tak było
Played so much better than they play it right now
Zagrali o wiele lepiej niż teraz
Played so much better than they play it right now
Zagrali o wiele lepiej niż teraz
is is
jest jest
Hello, do you remember me?
Cześć, pamiętasz mnie?
is is is is is
jest jest jest jest
I'm a song that used to be already played by anybody else
Jestem piosenką, która była już grana przez kogokolwiek innego
is is is is
jest jest jest
They changed some of the melody, but it's still what it's always been
Zmienili część melodii, ale nadal jest tak, jak zawsze
is is is is
jest jest jest
The same old boring three chords and a stupid melody
Te same nudne trzy akordy i głupia melodia
cm Gis Ais Dis
cm Gis Ais Dis
There comes a middle part, this part will break my heart
Nadchodzi środkowa część, ta część złamie mi serce
cm Gis
cm Gis
'Cause I know that it used to be
Bo wiem, że kiedyś tak było
is
jest
Played so much better than they play it right now 2x
Grali o wiele lepiej niż obecnie, 2x
H
H
Played so much better than they play it right now
Zagrali o wiele lepiej niż teraz
Hello, do you remember me?
Cześć, pamiętasz mnie?
H
H
I'm a song you definitely already heard a hundred times before
Jestem piosenką, którą z pewnością słyszałeś już setki razy
They stole some other melody but it's still what it used to be
Ukradli inną melodię, ale nadal jest tak, jak dawniej
H
H
The same old boring three chords and a stupid melody
Te same nudne trzy akordy i głupia melodia
cism A H E
cism AH E
There comes a middle part, (again) this time it makes me fart
Nadchodzi środkowa część (znowu), tym razem sprawia, że pierdnę
cism A
cism A
'Cause I know that another band would
Bo wiem, że zrobiłby to inny zespół
H
H
Play it so much better than we play it right now 2x
Zagraj w to o wiele lepiej niż gramy teraz 2x
is
jest
Hello, do you remember me?
Cześć, pamiętasz mnie?
is is
jest jest
I'm a song you definitely already heard a hundred times before
Jestem piosenką, którą z pewnością słyszałeś już setki razy
is is
jest jest
They stole some other melody but it's still what it used to be
Ukradli inną melodię, ale nadal jest tak, jak dawniej
is
jest
The same old boring three chords and a stupid melody
Te same nudne trzy akordy i głupia melodia
A stupid melody ...
Głupia melodia...