Selenbrant Текст Песни Перевод на Русский

Date: Wed, 24 Dec 1997 15:49:16 +0100
Дата: Ср, 24 декабря 1997 г., 15:49:16 +0100
From: Hannes Trapp
От: Ханнес Трапп
Subject: CRD:Selenbrant by WIZO
Тема: CRD:Selenbrant от WIZO.
Song name:Selenbrant
Название песни: Селенбрант
Artist's name:WIZO
Имя исполнителя: WIZO
From: Hannes Trapp ; HTrapp@T-Online.de
От: Ханнес Трапп; HTrapp@T-Online.de
In seinem Sch'tzengraben k'mpft jeder f'r sich allein,
В своем окопе каждый сражается сам за себя,
in einer Welt voll Egoismus will jeder Sieger sein.
В мире, полном эгоизма, каждый хочет быть победителем.
Tausend tote Seelen, jede Sekunde auf der Welt
Тысяча мертвых душ каждую секунду в мире
mit Worten sich verletzen f'r Reichtum, Macht und Geld.
Навредите себе словами о богатстве, власти и деньгах.
Einsam und verlassen steht jeder f'r sich selbst,
Одинокий и покинутый, каждый стоит за себя,
ich werde dir den Ast abs'gen, an dem du dich festh'ltst.
Я отрежу ветку, за которую ты держишься.
Andere zerst'ren, zur Selbstbest'tigung
Уничтожайте других ради самоутверждения
ist f'r das kranke Ego der allerbeste Dung.
это лучший навоз для больного эго.
Mit der Menschlichkeit am Ende,
Человечество в конце,
tausend Seelenbr'nde,
тысяча душ горит,
ich reit auf deinem Herz in deinen Tod
Я поеду на твоем сердце до твоей смерти
Mit der Menschlichkeit am Ende,
Человечество в конце,
tausend Seelenbr'nde,
тысяча душ горит,
ich reit auf meinem Herz in meinen Tod
Я еду на сердце до своей смерти
-meinen Tod -meinen Tod -meinen Tod
-моя смерть -моя смерть -моя смерть
Die Herzen sind versteinert, die Hirne sind blockiert,
Сердца окаменели, мозги заблокировались,
das kleine W'rtchen Liebe, verboten und kastriert.
маленькое слово любовь, запретная и кастрированная.
Menschlichkeit die z'hlt nicht mehr, damit kannst du nur verlier'n,
Человечество больше не в счет, с ним можно только проиграть,
doch dieses W'rtchen umzusetzen, kann uns nicht passieren.
Но реализация этого слова не может случиться с нами.
Tausend tote Seelen, jede Sekunde auf der Welt
Тысяча мертвых душ каждую секунду в мире
wir gehen ?ber Leichen f'r Reichtum, Macht und Geld.
Мы ходим по трупам ради богатства, власти и денег.
Schw'chere zerschmettern, zur Selbstbest'tigung
Разбивайте более слабых для самоутверждения
ist f'r mein krankes Ego der allerbeste Dung.
это лучшее удобрение для моего больного эго.
Mit der Menschlichkeit am Ende,
Человечество в конце,
tausend Seelenbr'nde,
тысяча душ горит,
ich reit auf deinem Herz in deinen Tod
Я поеду на твоем сердце до твоей смерти
Mit der Menschlichkeit am Ende,
Человечество в конце,
tausend Seelenbr'nde,
тысяча душ горит,
ich reit auf meinem Herz in meinen Tod
Я еду на сердце до своей смерти
-meinen Tod -meinen Tod -meinen Tod
-моя смерть -моя смерть -моя смерть
I'm not sure about the D5, please send me the serious chord if you've
Я не уверен насчет D5, пожалуйста, пришлите мне серьезный аккорд, если у вас есть
got it.
понял.