Sylvia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

WIZO - Sylvia
WIZO-Sylvia
(Wo keine Akkorde stehen, die aus der letzten Zeile mit Akkorden wiederholen)
(Akorların olmadığı durumlarda son satırdan itibaren akorları tekrarlayın)
Frher hatte sie ein weies Kleid mit roten Blumen drauf
Üzerinde kırmızı çiçekler olan beyaz bir elbise giyerdi
Heute pat sie leider nicht mehr rein dabei sah es so gut aus
Ne yazık ki bugün sığmadı ama çok güzel görünüyordu
Frher lachte sie sehr oft und viel heute weint sie jeden Tag
Eskiden çok gülerdi, şimdi ise her gün ağlıyor
Sie ist einsam, sie hat keine Freunde, weil niemand mehr sie mag
Yalnızdır, hiç arkadaşı yoktur çünkü artık kimse onu sevmemektedir
Sie ist zu dick, viel zu dick
O çok şişman, çok şişman
und sie wei da sie nirgends Chancen hat
ve hiçbir yerde şansı olmadığını biliyor
zu dick, viel zu dick... ..oh Sylvia
çok şişman, çok fazla şişman... ..ah Sylvia
Frher war sie in der Schule gut und sie hatte tolle Noten
Okulda başarılıydı ve harika notlar aldı
Heute schafft sie leider keine Prfung und gehrt zu den Idioten
Ne yazık ki bugün sınavı geçemiyor ve aptallardan biri.
Den Fhrerschein hat sie auch nicht geschafft dafr war sie viel zu dumm
Ehliyetini de almadı, bunun için çok aptaldı
Als sie das allererste Mal im Auto sa fuhr sie einen Polizisten um
Arabaya ilk bindiğinde polise çarptı
Sie ist zu dumm, viel zu dumm
O çok aptal, çok aptal
doch sie wei, da sie keine Chancen hat
ama hiç şansı olmadığını biliyor
zu dumm, viel zu dumm... ..oh Sylvia
çok aptal, çok fazla aptal... ..ah Sylvia
Keine Chance fr Sylvia Keine Chance fr Sylvia
Sylvia'nın şansı yok. Sylvia'nın şansı yok
Keine Chance fr Sylvia Keine Chance fr Sylvia
Sylvia'nın şansı yok. Sylvia'nın şansı yok
Frher hatte sie mal gute Augen heute sieht sie fast nichts mehr
Eskiden görme yeteneği iyiydi ama artık hiçbir şeyi göremiyor
Sie trgt eine ziemlich dicke Brille doch die strt sie sehr
Oldukça kalın gözlükler takıyor ama gözlükler onu çok rahatsız ediyor
Neulich lie sie ihre Brille mal zu Hause 'ne Laterne kreuzte ihre Spur
Geçtiğimiz günlerde gözlüğünü evde unutmuş ve önüne bir fener geçmiş.
Sie sah Sterne als sie auf die Strae fiel und ein LKW sie berfuhr
Yola düştüğünde ve üzerinden bir kamyon geçtiğinde yıldızları gördü
Sie war zu blind, viel zu blind
O çok kördü, çok fazla kördü
und sie hatte keine Chance
ve hiç şansı yoktu
zu blind, viel zu blind... ..oh Sylvia
çok kör, çok fazla kör... ..ah Sylvia
Keine Chance fr Sylvia Keine Chance fr Sylvia
Sylvia'nın şansı yok. Sylvia'nın şansı yok
Keine Chance fr Sylvia Keine Chance fr Sylvia
Sylvia'nın şansı yok. Sylvia'nın şansı yok