Tod im Freibad Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

FREIBAD.TAB
FREIBAD.TAB
This TAB transcription was created using TAB MASTER version 1.0
Ta transkrypcja TAB została utworzona przy użyciu TAB MASTER w wersji 1.0
If you enjoy using this program, please consider telling the author
Jeśli lubisz korzystać z tego programu, rozważ powiedzenie tego autorowi
about it: Ofir Zwebner, e-mail: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
o tym: Ofir Zwebner, e-mail: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
snail-mail: Ehoud 10, Tel Aviv, 69936, Israel
poczta ślimakowa: Ehoud 10, Tel Aviv, 69936, Izrael
This program is freeware, but it took me some work to make it, so
Ten program jest darmowy, ale jego stworzenie wymagało ode mnie trochę pracy, więc
your financial contribution is welcome.
Twój wkład finansowy jest mile widziany.
Wizo -- "Tod Im Freibad"
Wizo – „Tod Im Freibad”
from the album "Uuaarrgh!"
z albumu „Uuaarrgh!”
This is the opening bass riff
To otwierający riff basowy
G:--8-------8-9-----8h9-9-9-9-9-9-9-|--8h9-9-9-9-9-9-9-8h9-9-9-9-9-----||
G:--8-------8-9-----8h9-9-9-9-9-9-9-|--8h9-9-9-9-9-9-9-8h9-9-9-9-9-----||
D:----------------------------------|----------------------------------||
D:---------------------------------|------------------------------------------------||
A:----------------------------------|----------------------------------||
O:---------------------------------|------------------------------------------------||
E:----------------------------------|----------------------------------||
E:---------------------------------|------------------------------------------------||
G:--8h9-9-9-9-9-9-9-8h9-9-9-9-9-9-9-|
G:--8h9-9-9-9-9-9-9-8h9-9-9-9-9-9-9-|
D:----------------------------------|
D:------------------------------------------------|
A:----------------------------------|
Odp.:---------------------------------|
E:----------------------------------|
E:------------------------------------------------|
The opening chords go like this:
Akordy otwierające brzmią tak:
e:--------0-----|--------0-----||
e:--------0-----|------------0---------||
B:--2-----0-----|--3-----0-----||
B:--2-----0-----|--3-----0-----||
G:--2-----1-----|--2-----1-----||
G:--2-----1-----|--2-----1-----||
D:--2-----2-----|--0-----2-----||
D:--2-----2-----|--0-----2-----||
A:--0-----2-----|--0-----2-----||
O:--0-----2-----|--0-----2-----||
E:--------0-----|--------0-----||
E:--------0-----|------------0---------||
The lead guitar at the beginning:
Gitara prowadząca na początku:
e:----------|-------------|--17--------------------------|-------------|
e:--------------|-------------|--17-------------------------|-------------|
B:--17b(19)-|--b(19)17----|------17--14--15--14--17b(19)-|--b(19)17----|
B:--17b(19)-|--b(19)17----|------17--14--15--14--17b(19)-|--b(19)17----|
G:----------|-------------|------------------------------|-------------|
G:--------------|------------|----------------------------|------------|
D:----------|-------------|------------------------------|-------------|
D:----------|------------|----------------------------|------------|
A:----------|-------------|------------------------------|-------------|
O:--------------|-------------|--------------------------------------------|------------|
E:----------|-------------|------------------------------|-------------|
E:--------------|-------------|--------------------------------------|------------|
e:-------------------------------||
e:--------------------------------------------||
B:--10--12--14--15--14h15p14p10--||
B:--10--12--14--15--14h15p14p10--||
G:-------------------------------||
G:--------------------------------------------||
D:-------------------------------||
D:--------------------------------------------||
A:-------------------------------||
O:--------------------------------------------||
E:-------------------------------||
E:--------------------------------------------||
The main verse riff, played ska style, on the off-beats:
Riff głównej zwrotki, grany w stylu ska, na off-beacie:
e:---------------------------------||
e:--------------------------------||
B:--5---5--------------------------||
B:--5---5--------------------------||
G:--6---6---9---9---7---7---9---9--||
G:--6---6---9---9---7---7---9---9--||
D:--7---7---9---9---7---7---9---9--||
D:--7---7---9---9---7---7---9---9--||
A:--7---7---7---7---5---5---7---7--||
O:--7---7---7---7---5---5---7---7--||
E:---------------------------------||
E:--------------------------------||
The lead part that repeats over the chorus:
Główna część, która powtarza się w refrenie:
(unsure about last few notes)
(nie jestem pewien co do ostatnich kilku notatek)
e:--------------10----------|--------------------------||
e:--------------10----------|------------------------------||
B:--10--14--10------14--12--|--10--12--14------10------||
B:--10--14--10------14--12--|--10--12--14------10------||
G:--------------------------|--------------13------11--||
G:---------------|-------------13------11--||
D:--------------------------|--------------------------||
D:-------------------------|--------------------------------------||
A:--------------------------|--------------------------||
Odp.:-------------------------|--------------------------------------||
E:--------------------------|--------------------------||
E:------------------------------|--------------------------------------||
Chords over the chorus sound something like this:
Akordy w refrenie brzmią mniej więcej tak:
e:------------------||
e:------------------||
B:--5---------------||
B:--5--------------||
G:--6---9---7-------||
G:--6---9---7-------||
D:--7---9---7---2---||
D:--7---9---7---2---||
A:--7---7---5---2---||
O:--7---7---5---2---||
E:--------------0---||
E:--------------0---||