After the Zero Hour 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Suddenly she lost control of her world
突然、彼女は自分の世界のコントロールを失った
A fire blazed and a chaos unfurled
火が燃え上がり、混乱が広がった
A transcendent invitation
超越的な招待状
To the zero hour
ゼロ時間へ
She gave in to the temptation
彼女は誘惑に負けた
High on curiosity
好奇心旺盛
High on power
ハイパワー
(Chorus)
(コーラス)
But this girl refused to die
しかしこの少女は死ぬことを拒否した
So she drank the milk of life
それで彼女は命の乳を飲んだ
Was it the moon and the changing tide?
月と潮の変化でしょうか？
Yeah this girl refuses to die
そう、この少女は死ぬことを拒否している
So she drank the milk of life
それで彼女は命の乳を飲んだ
Felt like the start of the ninth life
第9の人生が始まるような気がした
(Verse 2)
(第2節)
To feel pleasure again
もう一度喜びを感じるために
To feel love
愛を感じるために
Adventurous and sensuous, as high as the planes above
冒険心と官能性、上空の飛行機と同じくらい高く
Don't wait with bated breath
息をひそめて待ってはいけません
For this to all turn sour
これがすべて酸っぱくなるために
She's learnt how to say yes
彼女はイエスと言う方法を学んだ
High on curiosity
好奇心旺盛
High on power
ハイパワー
(Chorus)
(コーラス)
So this girl refused to cry
だからこの女の子は泣くことを拒否した
But embrace her lust for life
しかし、彼女の生への欲望を受け入れてください
Was it the moon and the changing tide?
月と潮の変化でしょうか？
Yeah this girl refused to cry
そう、この女の子は泣くことを拒否した
But embrace her lust for life
しかし、彼女の生への欲望を受け入れてください
Eyes straight ahead and open wide
目はまっすぐ前を向いて大きく開いてください