Fluffy Songtekst Nederlandse Vertaling

Riff A
Riff A
Riff B
Riff B
Riff C
Riff C
Chords:
Akkoorden:
Intro:
Inleiding:
C# A C# A (w/ Riff A x 4)
C# A C# A (met Riff A x 4)
C# A C# A (w/ Riff B x 1 then Riff A x 1)
C# A C# A (met Riff B x 1 en vervolgens Riff A x 1)
F# E F# E (w/ Riff C x 2)
F# E F# E (met Riff C x 2)
Verse 1:
Vers 1:
You look smart but I don't care
Je ziet er slim uit, maar dat kan me niets schelen
I'm not looking for no love affair
Ik ben niet op zoek naar een liefdesaffaire
I'd sell you my soul just to get me somewhere
Ik zou je mijn ziel verkopen, alleen maar om me ergens te brengen
What's there to do in this dead old town?
Wat is er te doen in deze dode oude stad?
Oh I can't believe I live here now
Oh, ik kan niet geloven dat ik hier nu woon
So I'm searchin' for cheap thrills the way I know how
Dus ik ben op zoek naar goedkope spanning zoals ik weet hoe
Bridge and Chorus:
Brug en koor:
F# (w/ Riff C x 1)
F# (met Riff C x 1)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Sixteen! So sweet!
Zestien! Zo lief!
F# (w/ Riff C x 1)
F# (met Riff C x 1)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Sixteen! So sweet!
Zestien! Zo lief!
Break:
Pauze:
F# C# A C# A (w/ Riff A x 5)
F# C# A C# A (met Riff A x 5)
Verse 2:
Vers 2:
Send me your laugh make it bright and early
Stuur mij je lach, maak hem helder en vroeg
What makes you smile just makes me feel funny
Wat jou aan het lachen maakt, zorgt ervoor dat ik me grappig voel
So who's gonna love me and where's all the money?
Dus wie gaat er van mij houden en waar is al het geld?
F# N.C A
F# N.C.A
What's there to do? I got nothing in this dead old town
Wat is er te doen? Ik heb niets in deze dode oude stad
No I can't believe I live here now!
Nee, ik kan niet geloven dat ik hier nu woon!
So I'm searching for cheap thrills the way I know how
Dus ik ben op zoek naar goedkope spanning op de manier die ik ken
Bridge and Chorus:
Brug en koor:
F# (w/ Riff C x 1)
F# (met Riff C x 1)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Sixteen! So sweet!
Zestien! Zo lief!
F# (w/ Riff C x 1)
F# (met Riff C x 1)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Sixteen! So sweet!
Zestien! Zo lief!
Outro:
Uit:
F# C# A C# A (w/ Riff A x 5)
F# C# A C# A (met Riff A x 5)
C# A C# A (w/ Riff B x 1)
C# A C# A (met Riff B x 1)