Soapy Water Versuri Traducere în Română

I wash my face with soapy water
Mă spăl pe față cu apă cu săpun
Disguise the tears cause you're somebody's daughter
Deghizați lacrimile pentru că ești fiica cuiva
And they don't ever wanna see you cry
Și nu vor să te vadă niciodată plângând
Anxiety's grip is always waiting to take me
Strânsoarea anxietății așteaptă mereu să mă ia
It sits in my stomach, I feel it starting to shake me
Îmi sta în stomac, simt că începe să mă zguduie
It's hard to live when you're scared to death
E greu să trăiești când ești speriat de moarte
If I'm gonna sit and wait then I might as well
Dacă o să stau și să aștept, aș putea la fel de bine
Ask for the hand of the Devil himself
Cere mâna Diavolului însuși
I thought I heard her laugh but it was hard to tell
Mi s-a părut că o aud râzând, dar era greu de spus
So look into my eyes and see how close I am to crack
Așa că uită-te în ochii mei și vezi cât de aproape sunt de spart
But they just say hello and never look back
Dar ei doar salută și nu se uită niciodată înapoi
I thought I heard them talk but it was hard to catch
Mi s-a părut că i-am auzit vorbind, dar a fost greu de prins
Superstition has me out of control
Superstiția mă scapă de sub control
Touch my head and bless my soul
Atinge-mi capul și binecuvântează-mi sufletul
I pray it ain't a feeling, but my soul is just old
Mă rog să nu fie un sentiment, dar sufletul meu este doar bătrân
Cause nothing heals misery's fist
Pentru că nimic nu vindecă pumnul mizeriei
No witch's pill, no lover's kiss
Nici o pastilă de vrăjitoare, nici un sărut de iubit
If life is easy then what is this?
Dacă viața este ușoară, atunci ce este asta?
If I'm gonna sit and wait then I might as well
Dacă o să stau și să aștept, aș putea la fel de bine
Ask for the hand of the Devil himself
Cere mâna Diavolului însuși
I thought I heard her laugh but it was hard to tell
Mi s-a părut că o aud râzând, dar era greu de spus
So look into my eyes and see how close I am to crack
Așa că uită-te în ochii mei și vezi cât de aproape sunt de spart
But they just say hello and never look back
Dar ei doar salută și nu se uită niciodată înapoi
I thought I heard them talk but it was hard to catch
Am crezut că i-am auzit vorbind, dar a fost greu de prins
Light a smoke, put it out
Aprindeți un fum, stingeți-l
Search for rooms, out of town
Caută camere, în afara orașului
Start again, cut your hair
Începe din nou, tunde-ți părul
You've wondered love, but it's hard to care
Te-ai întrebat despre iubire, dar e greu să-ți pese
(I'll care, I'll try to care)
(mi va pasa, voi incerca sa imi pese)
Choose a religion, choose a goddamn sport
Alege o religie, alege un sport al naibii
Go find something to eradicate these thoughts
Găsește ceva pentru a eradica aceste gânduri
You might not waste time, and keep good health
S-ar putea să nu pierdeți timpul și să vă păstrați sănătatea
But that's not it, there's something else
Dar nu asta e, mai este ceva
If I'm gonna sit and wait then I might as well
Dacă o să stau și să aștept, aș putea la fel de bine
Ask for the hand of the Devil himself
Cere mâna Diavolului însuși
I thought I heard her laugh but it was hard to tell
Mi s-a părut că o aud râzând, dar era greu de spus
So look into my eyes and see how close I am to crack
Așa că uită-te în ochii mei și vezi cât de aproape sunt de spart
But they just say hello and never look back
Dar ei doar salută și nu se uită niciodată înapoi
I thought I heard them talk but it was hard to catch
Mi s-a părut că i-am auzit vorbind, dar a fost greu de prins