Baby Blue 歌詞 日本語訳

Intro]
イントロ】
You're like a fool on fire
あなたは火のついた愚か者のようだ
To the water so blue
とても青い水に
I will come undone
私は元に戻ります
And I will run to you
そして私はあなたのところへ走ります
Sometimes we are an open flower
時には私たちは開いた花になります
Sometimes we are an open wound
時々私たちは開いた傷になる
Sometimes we are a kind of echo chamber, wherein
時々、私たちは一種のエコーチェンバーになります。
You're all fire and brimstone and I'm all that too
君たちはみな火と硫黄、そして僕もまたそれだ
horus
ホルス
Burning blue for you
君のために青く燃える
Burning blue for you
君のために青く燃える
Instrumental
インストゥルメンタル
Take me back in time
私を過去に戻してください
Back to Montreal
モントリオールに戻る
Slow dancing by the kitchen table
キッチンテーブルのそばでゆっくりダンス
To lo[
見に[
ve is not caught by a pair of come on now?]
さあ、二人に捕まっていませんか？】
And take me back to this island
そして私をこの島に連れて帰ってください
Where I sing for you
私があなたのために歌う場所
Like a fool on fire
火のついた愚か者のように
To the water, so, to the water so
水に、だから、水に、
ridge
尾根
True blue (true blue)
トゥルーブルー (トゥルーブルー)
And there is something like a tidal wave come my way, babe
そして津波のようなものが私にやってくる、ベイビー
True blue (true blue)
トゥルーブルー (トゥルーブルー)
And we are digging in the sand like a couple wearing many hats
そして私たちはたくさんの帽子をかぶったカップルのように砂を掘っています
True blue (true blue)
トゥルーブルー (トゥルーブルー)
And there's a nautilus curve, but we can call it a cave, babe
オウムガイの曲線があるけど、それを洞窟と呼んでもいいよ、ベイビー
True blue (true blue)
トゥルーブルー (トゥルーブルー)
I heard the island's all right if you're looking for a grave
お墓を探しているならこの島でも大丈夫だと聞いた
N.C.
ノースカロライナ州
horus
ホルス
Burning blue for you
君のために青く燃える
Burning blue for you
君のために青く燃える
Burning blue, it's true
青く燃えて、それは本当だ
Baby blue
ベイビーブルー
Instrumental
インストゥルメンタル
(3:24)
(3:24)
(3:40)
(3:40)
(3:55)
(3:55)
(4:11)
(4:11)
(4:26)
(4:26)
horus
ホルス
Burning blue for you
君のために青く燃える
Burning blue for you
君のために青く燃える
Burning blue, it's true
青く燃えて、それは本当だ
Baby blue
ベイビーブルー
Suggest correction
修正を提案する