Admiral William Brown Versuri Traducere în Română

Admiral William Brown The Wolfetones. Capo on 2
Admiral William Brown The Wolfetones. Capo pe 2
From a county Mayo town came a man of great renown
Dintr-un oraș din județul Mayo a venit un om de mare renume
As a sailor and a soldier was none bolder
As a sailor and a soldier was none bolder
He went to America at an early age they say
He went to America at an early age they say
As a cabin boy to sail the wide world over
As a cabin boy to sail the wide world over
Then adventure took him south to the Del La Plata mouth
Apoi aventura l-a dus spre sud, până la gura Del La Plata
San Martin was on the route in Argentina
San Martin was on the route in Argentina
So three whaling ships he bough and Brazil and Spain he fought
Așa că a luat trei nave vânătoare de balene și a luptat cu Brazilia și Spania
And freedom then he sought for Argentina
And freedom then he sought for Argentina
He had heard of Irish hands in the noble gallant bands
Auzise de mâini irlandeze în trupele nobile galante
That helped to free the called Argentina
Asta a ajutat la eliberarea numitei Argentina
He had heard with great acclaim the Patrickos name and fame
Auzise cu mare aclamație numele și faima Patrickos
When in 1806 the British came for slaughter
When in 1806 the British came for slaughter
And to this very day in the Argentine they say
And to this very day in the Argentine they say
The English ran away from Buenos Aries
Englezii au fugit din Buenos Berbec
To the Islands further down and they took them for the crown
Spre Insule mai jos și i-au luat pentru coroană
''Las Islas Malvinas,Argentina''
''Las Islas Malvinas,Argentina''
Now Admiral William Brown you're a man of courage shown
Acum, amiral William Brown, ești un om cu curaj
And in battles won the odds were all against you
And in battles won the odds were all against you
But your Irish heart was strong and in memory still lives on
Dar inima ta irlandeză era puternică și în memorie încă trăiește
And in Ireland there are some that don't forget you
Și în Irlanda sunt unii care nu te uită
On St.Patrick's day it's told you had many victories bold
De ziua Sf. Patrick se spune că ai avut multe victorii îndrăznețe
You defeated all invaders thugs and bullies
You defeated all invaders thugs and bullies
Then through the Pampas rose and you found a happy home
Apoi prin trandafirul Pampas și ai găsit un cămin fericit
'Las Islas Malvinas Argentina.
„Las Islas Malvinas Argentina.
We remember William Brown and his land of great renown the invader
Ne amintim de William Brown și de pământul său de mare renume invadatorul
of the islands from your country
of the islands from your country
When in 1833 were by pirates forced to flee
Când în 1833 au fost forțați de pirați să fugă
And in Ireland sure we know the story fully
Și în Irlanda sigur că știm povestea pe deplin
And the people that went too,to the Argentine when new
Și oamenii care au plecat, de asemenea, la argentinian când era nou
To escape the English laws and wars and famine
Pentru a scăpa de legile engleze și de războaie și foamete
They had proved a loyal crew just like all the Irish do
Se dovediseră un echipaj loial, la fel ca toți irlandezii
''Las Islas Malvinas Argintinas''
''Las Islas Malvinas Argintinas''
The old colonial days and the cruel English ways
The old colonial days and the cruel English ways
With her thunder plunder we will teach the natives
Cu tunetul ei îi vom învăța pe băștinași
For the Brits are going to war just like Whitelock did before
Căci britanicii vor intra în război la fel cum a făcut Whitelock înainte
With her ships and guns and drums and flags and banners
Cu corăbiile ei, tunurile și tobelele, steaguri și bannere
In the empire days of old when they murdered for the gold
În vremurile de altădată ale imperiului, când au ucis pentru aur
And paraded it around the streets of London
And paraded it around the streets of London
Oh no human rights were given to the natives dead or living
Oh, nu au fost acordate drepturi omului nativilor morți sau în viață
''Las Islas Malivinas Argentina
''Las Islas Malivinas Argentina
In the Argentine he died Father Fahey by his side
În argentinian a murit alături de părintele Fahey
'57 was the year his country mourned him
'57 a fost anul în care țara lui l-a plâns
A hero of the nation he's remembered with elation
Un erou al națiunii de care și-a amintit cu bucurie
Throughout the world where freedom still abounds
În întreaga lume unde libertatea încă abundă
And the southern cross take note where bold Willie Bulfin wrote
Și crucea de sud ia notă unde a scris îndrăznețul Willie Bulfin
The Irish still support you Argentina
Irlandezii încă te susțin Argentina
With the empire tumbling down let no Paddies back the crown
Odată cu prăbușirea imperiului, nu lăsați niciun Paddy să susțină coroana
''Las Islas Malvinas Argentina
''Las Islas Malvinas Argentina