On the One Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ON THE ONE ROAD (Wolfe Tones)
TEK YOLDA (Wolfe Tonları)
We're on the one road, sharing the one load
Tek yoldayız, tek yükü paylaşıyoruz
We're on the road to God knows where
Tanrı bilir nereye giden yoldayız
We're on the one road, it may be the wrong road
Tek yoldayız, yanlış yol da olabilir
But we're together now who cares
Ama artık birlikteyiz kimin umrunda
North men, South men, comrades all
Kuzey adamları, Güney adamları, yoldaşlar, hepsi
Dublin, Belfast, Cork and Donegal
Dublin, Belfast, Cork ve Donegal
We're on the one road swinging along,
Sallanan bir yoldayız
Singing a soldier's song
Bir askerin şarkısını söylemek
Though we've had our troubles now and then
Her ne kadar ara sıra sorunlarımız olsa da
Now is the time to make them up again
Şimdi bunları yeniden telafi etme zamanı
Sure aren't we all Irish anyhow
Elbette hepimiz İrlandalı değil miyiz zaten
Now is the time to step together now
Şimdi birlikte adım atma zamanı
Tinker, tailor, every mother's son
Tamirci, terzi, her annenin oğlu
Butcher, baker shouldering his gun
Kasap ve fırıncı silahını omuzladı
Rich man, poor man, every man in line
Zengin adam, fakir adam, herkes sıraya giriyor
All together just like Old Lang Syne
Hepsi bir arada tıpkı Eski Lang Syne gibi
Night is darkest just before the dawn
Gecenin en karanlık hali şafak sökmeden hemen öncedir
Soon we'll all be United Irishmen
Yakında hepimiz Birleşik İrlandalılar olacağız
Make our land a Nation Once Again
Topraklarımızı Yeniden Millet Haline Getirelim
hope you like it.
umarım beğenirsiniz.