Rock on Rockall Versuri Traducere în Română

ROCK ON ROCKALL (Wolfe Tones)
ROCK ON ROCKALL (Tonuri Wolfe)
Oh the empire is finished no foreign lands to seize
Oh, imperiul este terminat fără tărâmuri străine de pus stăpânire
So the greedy eyes of England are looking towards the seas
Așa că ochii lacomi ai Angliei privesc spre mări
Two hundred miles from Donegal, there's a place that's called Rockall
La două sute de mile de Donegal, există un loc care se numește Rockall
And the groping hands of Whitehall are grabbing at its walls
Și mâinile bâjbâite ale lui Whitehall se apucă de pereții ei
Oh rock on Rockall, you'll never fall to Britain's greedy hands
Oh rock pe Rockall, nu vei cădea niciodată în mâinile lacome ale Marii Britanii
Or you'll meet the same resistance that you did in many lands
Sau vei întâlni aceeași rezistență pe care ai făcut-o în multe țări
May the seagulls rise and pluck your eyes and the water crush your shell,
Fie ca pescărușii să se ridice și să-ți smulgă ochii și apa să-ți zdrobească coaja,
And the natural gas will burn your ass and blow you all to hell.
Și gazul natural vă va arde fundul și vă va arunca pe toți în iad.
For this rock is part of Ireland, 'cos it' s written in folklore
Pentru că acest rock face parte din Irlanda, pentru că este scris în folclor
That Fionn MacCumhaill took a sod of grass and he threw it to the fore,
Că Fionn MacCumhaill a luat un gazon de iarbă și a aruncat-o în prim-plan,
Then he tossed a pebble across the sea, where ever it did fall,
Apoi a aruncat o pietricică peste mare, oriunde ar fi căzut,
For the sod became the Isle of Man and the pebble's called Rockall.
Căci gazonul a devenit Insula Man și pietricela s-a numit Rockall.
Now the seas will not be silent, while Britannia grabs the waves
Acum mările nu vor mai tace, în timp ce Britannia apucă valurile
And remember that the Irish will no longer be your slaves,
Și amintește-ți că irlandezii nu vor mai fi sclavii tăi,
And remember that Britannia, well, - she rules the waves no more
Și amintiți-vă că Britannia, ei bine, - nu mai stăpânește valurile
So keep your hands off Rockall - it's Irish to the core.
Așa că ține-ți mâinile departe de Rockall - este irlandez până la bază.
hope you like it.
sper sa va placa.