Darkness Fell Letras Tradução em Português
Wolfgang - A escuridão caiu
by Wolfgang
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : D--A---C--G-D
Introdução: D--A---C--G-D
And so she woke up from a dream
E então ela acordou de um sonho
That was beautiful starry and so wild
Isso foi lindo, estrelado e tão selvagem
It was all still clear in her eyes
Tudo ainda estava claro em seus olhos
And though her mind was foggy
E embora sua mente estivesse nebulosa
And blank she wondered why
E em branco ela se perguntou por que
Her life couldn't be as lovely
A vida dela não poderia ser tão adorável
it was time...
já era hora...
There was this king he had no castle or throne
Havia um rei que ele não tinha castelo ou trono
But his horse was great and white
Mas o cavalo dele era grande e branco
He rode alone and liked it that way
Ele andou sozinho e gostou assim
But when he met her he swore
Mas quando ele a conheceu, ele jurou
He would never leave her side...
Ele nunca sairia do lado dela...
They rode across the land
Eles cavalgaram pela terra
Two lovers hand in hand
Dois amantes de mãos dadas
And no danger could come near
E nenhum perigo poderia chegar perto
And when something made her cry
E quando algo a fez chorar
She'd look at him teary eyed
Ela olhava para ele com lágrimas nos olhos
And he would make her feel better
E ele a faria se sentir melhor
Oh so much better so much better than before
Oh, muito melhor, muito melhor do que antes
And now this forest was their home
E agora esta floresta era a casa deles
It was a night time
Foi uma noite
And the right time for love
E a hora certa para o amor
In the dark
No escuro
She placed her hand upon his chest
Ela colocou a mão no peito dele
And all the rest just flowed
E todo o resto simplesmente fluiu
Makin' love down under an ancient far away night
Fazendo amor sob uma antiga noite distante
It was so grand just holdin' someone's hand
Foi tão grandioso apenas segurar a mão de alguém
And now safety came naturally
E agora a segurança veio naturalmente
It was so clear that she would never
Estava tão claro que ela nunca
ever have to fear
sempre tenha que temer
ADLIB : D-A-C-G 2x
ADLIB: D-A-C-G 2x
Oh tell me a story of magic and spiralling ships
Oh, conte-me uma história de magia e navios em espiral
And stars in the night
E estrelas na noite
Just whisper in my ears
Apenas sussurre em meus ouvidos
Make it soft but make it clear
Deixe isso suave, mas deixe claro
I want to hear every breath you say
Eu quero ouvir cada respiração que você diz
He placed his hand upon her breast
Ele colocou a mão em seu peito
But she woke up from the land
Mas ela acordou da terra
Tears falling in her hands
Lágrimas caindo em suas mãos
As she looked up askin' why
Enquanto ela olhava para cima perguntando por que
She laid back in her bed
Ela deitou-se em sua cama
Thoughts raising in her head
Pensamentos subindo em sua cabeça
Why can't my life be beautiful she said
Por que minha vida não pode ser linda, ela disse
As she closed her eyes again
Quando ela fechou os olhos novamente
Just prayin' he'd return
Apenas rezando para que ele voltasse
But only Darkness Fell upon her...
Mas apenas a escuridão caiu sobre ela...
Ei guyz, this is my first tab... any corrections? juz send me a mail :
Ei cara, essa é minha primeira aba... alguma correção? juz me envie um e-mail:
PLEASE RATE GUYZ... TNX...
POR FAVOR AVALIE CARA... TNX...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
