Darkness Fell Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Wolfgang - Karanlık Düştü
by Wolfgang
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : D--A---C--G-D
Giriş : D--A---C--G-D
And so she woke up from a dream
Ve böylece bir rüyadan uyandı
That was beautiful starry and so wild
Bu çok güzeldi yıldızlı ve çok vahşi
It was all still clear in her eyes
Gözlerinde her şey hâlâ açıktı
And though her mind was foggy
Ve zihni sisli olmasına rağmen
And blank she wondered why
Ve boş boş nedenini merak etti
Her life couldn't be as lovely
Hayatı bu kadar güzel olamazdı
it was time...
zamanı gelmişti...
There was this king he had no castle or throne
Bir kral vardı, kalesi ya da tahtı yoktu
But his horse was great and white
Ama atı büyük ve beyazdı
He rode alone and liked it that way
Tek başına sürdü ve bu şekilde hoşuna gitti
But when he met her he swore
Ama onunla tanıştığında yemin etti
He would never leave her side...
Onun yanından asla ayrılmayacaktı...
They rode across the land
Arazi boyunca at sürdüler
Two lovers hand in hand
İki aşık el ele
And no danger could come near
Ve hiçbir tehlike yaklaşamaz
And when something made her cry
Ve bir şey onu ağlattığında
She'd look at him teary eyed
Ona yaşlı gözlerle bakardı
And he would make her feel better
Ve onun daha iyi hissetmesini sağlardı
Oh so much better so much better than before
Ah, çok daha iyi, çok daha iyi, eskisinden çok daha iyi
And now this forest was their home
Ve artık bu orman onların eviydi
It was a night time
Bir gece vaktiydi
And the right time for love
Ve aşk için doğru zaman
In the dark
Karanlıkta
She placed her hand upon his chest
Elini onun göğsüne koydu
And all the rest just flowed
Ve geri kalan her şey akıp gitti
Makin' love down under an ancient far away night
Eski, uzak bir gecenin altında sevişiyorum
It was so grand just holdin' someone's hand
Birinin elini tutmak çok muhteşemdi
And now safety came naturally
Ve artık güvenlik doğal olarak geldi
It was so clear that she would never
Asla yapmayacağı o kadar belliydi ki
ever have to fear
korkmak gerek
ADLIB : D-A-C-G 2x
ADLIB : D-A-C-G 2x
Oh tell me a story of magic and spiralling ships
Ah bana büyü ve spiral çizen gemilerle ilgili bir hikaye anlat
And stars in the night
Ve gecedeki yıldızlar
Just whisper in my ears
Sadece kulaklarıma fısılda
Make it soft but make it clear
Yumuşak yapın ama netleştirin
I want to hear every breath you say
Söylediğin her nefesi duymak istiyorum
He placed his hand upon her breast
Elini onun göğsüne koydu
But she woke up from the land
Ama o karadan uyandı
Tears falling in her hands
Gözyaşları ellerine düşüyor
As she looked up askin' why
Yukarıya bakıp nedenini sorarken
She laid back in her bed
Yatağına geri döndü
Thoughts raising in her head
Kafasında yükselen düşünceler
Why can't my life be beautiful she said
Neden hayatım güzel olamıyor dedi
As she closed her eyes again
Tekrar gözlerini kapattığında
Just prayin' he'd return
Sadece geri dönmesi için dua ediyorum
But only Darkness Fell upon her...
Ama üzerine yalnızca Karanlık Çöktü...
Ei guyz, this is my first tab... any corrections? juz send me a mail :
Merhaba arkadaşlar, bu benim ilk sekmem... herhangi bir düzeltme var mı? bana bir e-posta gönder:
PLEASE RATE GUYZ... TNX...
LÜTFEN DEĞERLENDİRİN GUYZ... TNX...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
