Diaspora Mama Paroles Traduction Française

Title : Diaspora Mama
Titre : Maman de la Diaspora
For any Comments and Suggestions:
Pour tous commentaires et suggestions :
Text Me: 09082360710/09156169501
Envoyez-moi un SMS : 09082360710/09156169501
Email Me: jhenson_21@rocketmail.com
Envoyez-moi un e-mail : jhenson_21@rocketmail.com
Friendster: boybassista@yahoo.com
Ami : boybassista@yahoo.com
Intro: G#m , Bm , F#m , G#m 6x
Intro : G#m , Bm , F#m , G#m 6x
Verse I:
Verset I :
Try so hard to forget where you've come from
J'essaie tellement d'oublier d'où tu viens
Don't you ever regret being the every man?
Ne regrettes-tu jamais d'être le premier homme ?
Refrain:
S'abstenir :
If noy what you were, You are nothing
Si ce n'est pas ce que tu étais, tu n'es rien
If not for what you were, You are no one
Si ce n'était pas ce que tu étais, tu n'es personne
Kill all passion, Turn away from everything
Tue toute passion, détourne-toi de tout
Kill all passion, Burn up your memories
Tue toute passion, brûle tes souvenirs
(Repeat Intro)
(Répéter l'introduction)
Verse II: (Do Verse Chords)
Verset II : (Faites des accords de vers)
Now how do expect, To get where you're going
Maintenant, comment peux-tu t'attendre à arriver là où tu vas
If you do not respect, The path you were once on
Si vous ne respectez pas, le chemin sur lequel vous étiez autrefois
(Repeat Refrain)
(Répétez le refrain)
Chorus:
Chœur :
What consolation,
Quelle consolation,
How do you bury all and
Comment enterrez-vous tout et
everyone
tout le monde
What consolation, if history be damned
Quelle consolation, si l'histoire est damnée
No shelter
Pas d'abri
Diaspora Mama
Maman de la diaspora
No shelter
Pas d'abri
Diaspora Mama
Maman de la diaspora
You cannot run form all your enemeies
Vous ne pouvez pas fuir tous vos ennemis
Can't you tell that they are everywhere
Ne peux-tu pas dire qu'ils sont partout
Try to deny where you come from
Essayez de nier d'où vous venez
And hold fake close to your heart
Et tiens le faux près de ton cœur
You cannot hide your insecurities
Vous ne pouvez pas cacher vos insécurités
You cannot cover up your legacy
Vous ne pouvez pas dissimuler votre héritage
TUrn tail
Tourner la queue
And run from what it means to you
Et fuis ce que cela signifie pour toi
Escape is a word nothing more
L'évasion n'est qu'un mot, rien de plus
Solo: ( Chorus CHords)
Solo : (accords de chœur)
'=================='
'=================='
/ RoCk En RoLL \
/Rock En RoLL \