Diaspora Mama Songtekst Nederlandse Vertaling

Title : Diaspora Mama
Titel: Diaspora Mama
For any Comments and Suggestions:
Voor eventuele opmerkingen en suggesties:
Text Me: 09082360710/09156169501
Stuur mij een sms: 09082360710/09156169501
Email Me: jhenson_21@rocketmail.com
E-mail mij: jhenson_21@rocketmail.com
Friendster: boybassista@yahoo.com
Friendster: boybassista@yahoo.com
Intro: G#m , Bm , F#m , G#m 6x
Intro: G#m , Bm , F#m , G#m 6x
Verse I:
Vers I:
Try so hard to forget where you've come from
Probeer zo hard om te vergeten waar je vandaan komt
Don't you ever regret being the every man?
Heb je er nooit spijt van dat je de 'alle man' bent?
Refrain:
Refrein:
If noy what you were, You are nothing
Als je niet weet wat je was, ben je niets
If not for what you were, You are no one
Als je niet bent zoals je was, ben je niemand
Kill all passion, Turn away from everything
Dood alle hartstocht, keer u af van alles
Kill all passion, Burn up your memories
Dood alle passie, verbrand je herinneringen
(Repeat Intro)
(Herhaal intro)
Verse II: (Do Verse Chords)
Vers II: (Doe versakkoorden)
Now how do expect, To get where you're going
Hoe kun je nu verwachten dat je komt waar je naartoe gaat?
If you do not respect, The path you were once on
Als je het pad waar je ooit op zat niet respecteert
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus:
refrein:
What consolation,
Wat een troost,
How do you bury all and
Hoe begraaf je alles en
everyone
iedereen
What consolation, if history be damned
Wat een troost, als de geschiedenis verdoemd is
No shelter
Geen onderdak
Diaspora Mama
Diaspora mama
No shelter
Geen onderdak
Diaspora Mama
Diaspora mama
You cannot run form all your enemeies
Je kunt niet wegrennen van al je vijanden
Can't you tell that they are everywhere
Kun je niet zeggen dat ze overal zijn
Try to deny where you come from
Probeer te ontkennen waar je vandaan komt
And hold fake close to your heart
En houd nep dicht bij je hart
You cannot hide your insecurities
Je kunt je onzekerheden niet verbergen
You cannot cover up your legacy
U kunt uw erfenis niet verdoezelen
TUrn tail
Draai de staart
And run from what it means to you
En vlucht voor wat het voor jou betekent
Escape is a word nothing more
Ontsnappen is een woord, meer niet
Solo: ( Chorus CHords)
Solo: (koorakkoorden)
'=================='
'=================='
/ RoCk En RoLL \
/ RoCk En RoLL \