Sundial Paroles Traduction Française

Hello Wolfmother.net!
Bonjour Wolfmother.net !
Key
Clé
1/4, 1/2, 1, etc.
1/4, 1/2, 1, etc.
^ : Bend
^ : plier
v : Bring bend back down
v : Ramenez le virage vers le bas
/ : Slide into
/ : Glisser dans
\ : Slide out of
\ : Glisser hors de
h : Hammer on
h : Marteau dessus
p : Pull Off
p : Retirer
(-): Do not pick note
(-) : Ne pas prendre de note
= : Vibrato
= : Vibrato
X : Mute
X : Muet
_____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Intro/Verse
Introduction/Couplet
With wah-wah pedal.
Avec pédale wah-wah.
This section appears again (with slight variations) at 0:33, 1:28
Cette section réapparaît (avec de légères variations) à 0:33, 1:28
0:00 0:05
0:00 0:05
|--0--------------------------------5-5h7p5-3-3h5--3--3---X-0-2--|
|--0--------------------------------5-5h7p5-3-3h5--3--3---X-0-2--|
0:05 0:10
0:05 0:10
|--0--------------------------------5-5h7p5-3-3h5--3--3---X-0-2--|
|--0--------------------------------5-5h7p5-3-3h5--3--3---X-0-2--|
_____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
3:19 - omit & chords
3:19 - omettre et accords
Appears again at 1:06, 2:01,
Réapparaît à 1:06, 2:01,
0:11 0:15 0:21
0:11 0:15 0:21
_____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Bridge/Outro
Pont/Outro
I'm still working this part out, it may change a bit.
Je suis encore en train de travailler sur cette partie, cela pourrait changer un peu.
Appears again at 3:30
Réapparaît à 15h30
2:22 2:25
2:22 2:25
_____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
2:34 2:38 2:41
2:34 2:38 2:41
|-----9^v(9)==-----9-7-5---5--------------5-7-9^-----9-9-7-9^--------------|
|-----9^v(9)==-----9-7-5---5--------------5-7-9^-----9-9-7-9^--------------|
2:42 2:45 2:48
2:42 2:45 2:48
|------------------------------------------17^v(17)--15--15-17^hold^-------|
|-----------------------------------------17^v(17)--15--15-17^maintenir^-------|
|------7-9^-----9^---7-9-9^---7^v(7)/17------------------------------------|
|------7-9^-----9^---7-9-9^---7^v(7)/17------------------------------------|
2:49 2:52 2:54
2:49 2:52 2:54
|---------------17----17-17--17==----------15h17p15----15\--------15-17----|
|--------------17---------17-17--17==--------------15h17p15----15\--------15-17----|
2:54 2:56 2:58
2:54 2:56 2:58
|---15^==v(15)-------------------15------------17^--15--|
|---15^==v(15)------------------15------------17^--15--|
|--------------17==--17---15h17-----17---15h17----------|
|-------------17==--17---15h17-----17---15h17----------|
2:59 3:01
2:59 3:01
3:02 3:06
3:02 3:06
3:07
3:07
3:11 3:16
3:11 3:16
_____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
3:40
15h40