Where Eagles Have Been 歌詞 日本語訳

Well we always seem to worry,
まあ、私たちはいつも心配しているようですが、
Life's becoming such a flurry,
人生がとても慌ただしくなってきて、
Can't you see that theres lights in the dark,
暗闇の中に明かりが灯っているのが見えませんか？
Nothin's quite what it seems in the city of dreams,
夢の街では、見た目通りのものは何もありませんが、
Rainbows tinted with gold,
金色に染まった虹、
All the stories we've been told,
私たちが語られてきたすべての物語は、
Still her love is yours to behold,
それでも彼女の愛はあなたのものです、
G C A D F* G* *(look below)
G C A D F* G* *(下を見てください)
Nothin's quite what it seems in the city of dreams,
夢の街では、見た目通りのものは何もありませんが、
You say it's not the real world,
ここは現実の世界ではないとあなたは言いますが、
su
す
Though it seems so real to me,
私にとってはとても現実的なことのように思えますが、
And i know that we're never turning back,
そして、私たちは決して後戻りできないことを知っています、
Can you see what i see,
私が見ているものが見えますか、
I had a vision,
ビジョンがあったのですが、
Of festive day's,
お祭りの日の、
She's like an eagle,
彼女はワシのようだ、
In the misted haze,
霧の霞の中で、
Sit and wonder at the sky,
座って空を眺めて、
Watch the river flowing by,
近くを流れる川を眺めながら、
Now it ends and we're here at the start,
今、それは終わり、私たちはここから始まります、
G C A D F* G* *(look below)
G C A D F* G* *(下を見てください)
Nothin's quite what it seems in the city of dreams,
夢の街では、見た目通りのものは何もありませんが、
You say it's not the real world,
ここは現実の世界ではないとあなたは言いますが、
su
す
Though it seems so real to me,
私にとってはとても現実的なことのように思えますが、
And i know that we're never turning back,
そして、私たちは決して後戻りできないことを知っています、
Can you see what i see,
私が見ているものが見えますか、
I had a vision,
ビジョンがあったのですが、
Of festive day's,
お祭りの日の、
She's like an eagle,
彼女はワシのようだ、
In the misted haze,
霧の霞の中で、
Oh break my chains girl,
ああ、私の鎖を断ち切ってください、ガール、
Show me to the land,
陸地まで案内して、
Where people live together,
人々が共に暮らす場所では、
Try to understand
理解しようとする