Close It Down Текст Песни Перевод на Русский

Just the main chords for the lyrics, I'm working on the complete tab. Greetings from
Только основные аккорды для текста, над полной вкладкой работаю. Привет от
Pablo, in Cantabria. Thank you all.
Пабло, в Кантабрии. Спасибо всем.
Aunque jams leer esto, quiero acordarme de la chica que me descubri este grupazo.
Пока я смотрю на это, я хочу услышать, как я описал эту группу.
Muchas gracias Esther.
Большая благодарность Эстер.
Close It Down - Wolfstone
Закрой это - Волчий камень
(http://www.wolfstone.co.uk/)
(http://www.wolfstone.co.uk/)
Fifteen long years in the strip mill at Ravenscraig,
Пятнадцать долгих лет на полосовом стане в Рейвенскрейге,
twenty-five more in the bowels of the earth,
еще двадцать пять в недрах земли,
digging for fuel to fire the bosses
копать топливо, чтобы уволить боссов
who turn around and tell us that we've no more work.
которые оборачиваются и говорят нам, что у нас больше нет работы.
(Chorus)
(Припев)
Close it down, shut it. Not enough profit.
Закрой, закрой. Недостаточно прибыли.
Padlock the gates, aye, and send the men home.
Заприте ворота и отправьте людей домой.
No sir, not viable; we've become liable
Нет, сэр, нежизнеспособно; мы стали ответственными
for the working class people, whose work is all done.
для людей рабочего класса, чья работа уже сделана.
Long days in the shipyards, quietly waiting,
Долгие дни на верфях, тихое ожидание,
redundancy notice in holiday pay.
уведомление о сокращении отпускных.
Privatized power for fortunate people
Приватизированная власть для счастливчиков
with shares in the marketplace ready to trade.
с акциями на рынке, готовыми к торговле.
(Chorus)
(Припев)
Fat cats are sharing the cream of the booty
Толстые коты делят сливки из попки
while people lay shivering in boxes of card.
пока люди лежали, дрожа, в коробках с карточками.
No jobs today; come back tomorrow.
Сегодня нет работы; приходи завтра.
We'll tell you the same thing, it isn't so hard.
Мы вам скажем то же самое, это не так уж сложно.
(Chorus)
(Припев)
Lay off the workers, the fathers, the sons;
Увольте рабочих, отцов и сыновей;
people who spent their lives under the ground
люди, которые провели свою жизнь под землей
earning a wage for a family to keep all their
зарабатывать зарплату для семьи, чтобы содержать все свои
heads above water, 'til the next work is found.
головы над водой, пока не будет найдена следующая работа.