Dead Man Текст Песни Перевод на Русский
Волки у ворот - Мертвец
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dead Man acoustic
Мертвец акустический
Standard
Стандартный
relative to capo, I don't know what the chord is actually called. This was tabbed from
относительно каподастра я не знаю, как на самом деле называется аккорд. Это было вложено из
the youtube video of Steve playing this song acoustically.
видео на YouTube, где Стив играет эту песню акустически.
C2 D/F# G x2
C2 D/F# G x2
I was once a dead man
Я когда-то был мертвецом
A stranger with no home
Незнакомец без дома
I stood opposed to God himself
Я стоял против самого Бога
And yet He pardoned me
И все же Он простил меня
With all my heart and the fiercest will
Всем сердцем и самой неистовой волей
Desired not but to thieve and kill
Желал не только воровать и убивать
I hadn't a thought of peace, but war
Я думал не о мире, а о войне
Surrender was not what I'd endure
Сдача - это не то, что я бы выдержал
Deliver me! Wake me up from this damning sleep
Избавь меня! Разбуди меня от этого проклятого сна
I'm surrendering! Pull me out from this wickedness
Я сдаюсь! Вытащи меня из этого зла
In this thieving heart of stone
В этом воровском каменном сердце
I realized all these sins I could not atone
Я осознал все эти грехи, которые не смог искупить
I was a murderer
я был убийцей
Faced with my list of crimes
Столкнувшись с моим списком преступлений
I was once a dead man
Я когда-то был мертвецом
A stranger with no home
Незнакомец без дома
I stood opposed to God himself
Я стоял против самого Бога
And yet He pardoned me
И все же Он простил меня
So just at the right time when we were dead in our sins
Итак, как раз в то время, когда мы были мертвы в наших грехах
You took this heart of mine and gave me life again
Ты забрал мое сердце и снова дал мне жизнь
You gave me life again
Ты снова дал мне жизнь
So far apart and a debt to fulfill
До сих пор друг от друга и долг, который нужно выполнить
This purchase bought on redemption's hill
Эта покупка куплена на холме искупления
An ailing disease I couldn't cure
Больная болезнь, которую я не мог вылечить
Oh this grace! How rich and pure!
О, эта благодать! Как богато и чисто!
The mob they yelled and screamed for justice
Толпа, которую они кричали и требовала справедливости
That wrath was ours we are to blame
Этот гнев был нашим, мы виноваты
You made a spectacle of rulers
Вы устроили зрелище правителям
Denying You of a king's fame
Лишать тебя королевской славы
Having crushed the written canon
Раздавив письменный канон
That wrote of all our guilt and shame
Это написало обо всей нашей вине и стыде
Displayed upon the tree it was nailed
Отображается на дереве, оно было прибито
The saving power of Your name
Спасительная сила Вашего имени
For I was once a dead man
Ибо я когда-то был мертвецом
A stranger with no home
Незнакомец без дома
You saw this wretch
Ты видел этого негодяя
And You gave him life
И Ты дал ему жизнь
Forever I'll praise You!
Вечно я буду славить Тебя!
I will praise You!
Я буду славить Тебя!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
