It Could Be You 歌詞 日本語訳

I LOVE THIS SONG! Another joined effort
私はこの歌が大好きです！もう一つの共同作業
Hay ye
やあ、やあ
Could I borrow you oxygen?
酸素を貸してもらえますか？
I want to breath what you breath
あなたが呼吸するものを私も呼吸したい
Could I borrow your eyes?
目をお借りしてもよろしいでしょうか？
I want to see what you see
あなたが見ているものを見たい
Could I borrow your mind?
あなたの心をお借りしてもよろしいでしょうか？
I wanna know to come see you
知りたいので会いに来てください
Could I borrow your heart?
あなたの心を借りてもいいですか？
I wanna know what you feel
あなたが何を感じているか知りたい
Cos in my dreams
夢の中で
I see your face
あなたの顔が見えます
Full of love and full of grace
愛と恵みに満ちて
I wake up
目が覚めます
Without a clue
手がかりもなく
Something tells me
何かが私に告げる
It could be you
それはあなたかも知れません
Could I touch you baby?
触ってもいいですか、ベイビー？
Where you've never been touched before
今まで触れたことのない場所
Could I surrender to you babe?
あなたに降参してもいいですか？
I can't fight it no more
もうこれ以上戦えない
If I tell you my story
私の話をしたら
Would it be safe in your hands?
あなたの手に渡っても安全でしょうか？
Could you do something for me?
何かしてもらえませんか？
Just try to understand
ただ理解しようとしてください
Cos in my dreams
夢の中で
I see your face
あなたの顔が見えます
Full of love and full of grace
愛と恵みに満ちて
I wake up
目が覚めます
Without a clue
手がかりもなく
Something tells me
何かが私に告げる
It could be you
それはあなたかも知れません
Something tells me
何かが私に告げる
It could be you
それはあなたかも知れません
What I feel when you are near
あなたが近くにいると感じること
When I smile when you appear
あなたが現れたとき、私が微笑むとき
When your heart speaks to me inside
あなたの心が内側で私に話しかけるとき
I cannot hide
隠すことはできない
Cos in my dreams
夢の中で
I see your face
あなたの顔が見えます
And the kiss I almost taste
そして私が味わいそうなキス
I wake up
目が覚めます
Without a clue
手がかりもなく
Something tells me
何かが私に告げる
It could be you
それはあなたかも知れません
Something tells me, yeah
何かが私に言います、そうです
It could be you
それはあなたかも知れません