Oregon Trail Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

MEDIUM-FAST STRUMMING-FLATPICKING STYLE
ORTA-HIZLI TIRPMA-DÜZ PICKING STİLİ
CAPO-4th FRET (personal choice)
CAPO-4. FRET (kişisel seçim)
come in on a C.....
C'ye gelin.....
I've been a grubbin on a little farm
Küçük bir çiftlikte kurtçuk oldum
on the flat and windy plains
düz ve rüzgarlı ovalarda
I've been listening to hungry cattle bawl
Aç sığırların bağırışlarını dinliyordum
I'm gonna pack my wife and kids
Karımı ve çocuklarımı paketleyeceğim
I'm gonna hit that western road
O batı yoluna gideceğim
I'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall
Önümüzdeki sonbaharda Oregon Yolu'na gideceğim
Chorus...
Koro...
I'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall
Önümüzdeki sonbaharda Oregon Yolu'na gideceğim
hit that Oregon Trail this coming fall
önümüzdeki sonbaharda Oregon Trail'e çarptı
Where the good rain falls a plenty
İyi yağmurun bol bol düştüğü yer
and the crops and orchards grow
ve ekinler ve meyve bahçeleri büyüyor
I'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall
Önümüzdeki sonbaharda Oregon Yolu'na gideceğim
(Using same chords....)
(Aynı akorları kullanmak....)
Well, my land is dry and cracklin'
Benim toprağım kuru ve çatlıyor
and my chickens they're a cacklin'
ve tavuklarım gevezelik ediyor
cause the dirt and dust is gettin in their crawl
çünkü kir ve toz onların arasına giriyor
they been layin flint rock eggs
çakmaktaşı yumurtaları bırakıyorlardı
I had to bust em with a sledge
Onları kızakla kırmak zorunda kaldım
I'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall
Önümüzdeki sonbaharda Oregon Yolu'na gideceğim
Chorus...
Koro...
Well, my hogs and pigs are squeelin'
Peki, domuzlarım ve domuzlarım ciyaklıyor
They're a rockin and a reelin'
Onlar sallanıyor ve eğleniyorlar
Cause there ain't no water to water in the draw
Çünkü çekilişte suya su yok
I'm gonna grab one by his tail
Birini kuyruğundan yakalayacağım
I'm gonna take that western trail
O batı yolunu takip edeceğim
And we'll hit that Oregon Trail this coming fall
Ve önümüzdeki sonbaharda Oregon Patikası'na varacağız
Now, my good old horse is boney
Artık benim güzel atım kemikli
Yes he's dry and hungry too
Evet o da kuru ve aç
You can see his ribs three-quarters of a mile
Bir milin dörtte üçünü kaburgalarını görebilirsin
Throw my kids up on his back
Çocuklarımı sırtına atın
and the day horse and the black(?)
ve gündüz atı ve siyah(?)
And we'll hit that Oregon Trail this coming fall
Ve önümüzdeki sonbaharda Oregon Patikası'na varacağız
Chorus...
Koro...
Well my wife gets sort of ailin
Karım biraz hastalanıyor
When that mean old dust is sailin
Bu eski tozun yelken açtığı anlamına geldiğinde
And she wishes for the days beyond recall
Ve hatırlanamayacak günler diliyor
If the work there's in the future
Eğer oradaki iş gelecekteyse
in that north Pacific land
o kuzey Pasifik ülkesinde
So we'll hit that Oregon Trail this coming fall
Bu yüzden önümüzdeki sonbaharda Oregon Patikası'na varacağız
Chorus...
Koro...
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
THIS IS MY OWN WORK 100%
BU %100 KENDİ İŞİMDİR
2009 (SGS) (SMOKINGBLUE) (TOMJOAD1234)
2009 (SGS) (SİGARA MAVİSİ) (TOMJOAD1234)