All I Gave كلمات أغنية ترجمة عربية

All I Gave ? World Party
كل ما قدمته؟ الحزب العالمي
World Party
الحزب العالمي
All I Gave (1993)
كل ما أعطيته (1993)
(Karl Wallinger)
(كارل والينجر)
From: "Bang!"
من: "الانفجار!"
CHORDS
الحبال
| F | % | % | % |
| ف | % | % | % |
| F | % | % | % |
| ف | % | % | % |
Was that you dreaming, out of control
هل كنت تحلم، خارج نطاق السيطرة
Don't get uneasy,
لا تشعر بالارتياح،
No one's ever understood it all
لم يفهم أحد الأمر كله على الإطلاق
And we will always love you,
وسنظل نحبك دائمًا،
And we'll be so proud of you,
وسنكون فخورين بك جداً
And we will sing your song tonight
وسوف نغني أغنيتك الليلة
When they call you out,
عندما يدعونك للخروج،
When they ask you who you've been,
عندما يسألونك من أنت،
Will you have a doubt?
هل سيكون لديك شك؟
Or will you tell them with a grin?
أم ستخبرهم بابتسامة؟
I was lost, I was blind, I was you
لقد كنت ضائعًا، كنت أعمى، كنت أنت
All I gave was me
كل ما قدمته كان أنا
All I gave was me
كل ما قدمته كان أنا
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
Under the blue sky, seconds tick away
تحت السماء الزرقاء، تدق الثواني
There's no resolution
ليس هناك قرار
It just changes everyday
انها تتغير فقط كل يوم
So ssh, we will always love you,
لذا، سنحبك دائمًا،
And we'll be so proud of you,
وسنكون فخورين بك جداً
And we will sing your song tonight
وسوف نغني أغنيتك الليلة
When they call you out,
عندما يدعونك للخروج،
When they ask you who you've been,
عندما يسألونك من أنت،
Will you have a doubt?
هل سيكون لديك شك؟
Or will you tell them with a grin?
أم ستخبرهم بابتسامة؟
I was lost, I was blind, I was you
لقد كنت ضائعًا، كنت أعمى، كنت أنت
All I gave was me
كل ما قدمته كان أنا
All I gave was me
كل ما قدمته كان أنا
I gave you all that I had to give you
لقد أعطيتك كل ما كان علي أن أقدمه لك
I gave you all that I had to give you
لقد أعطيتك كل ما كان علي أن أقدمه لك
I gave you all that I had to give you
لقد أعطيتك كل ما كان علي أن أقدمه لك
I gave you all that I had to give you
لقد أعطيتك كل ما كان علي أن أقدمه لك
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
Sha la la la, Sha la la la la la la la
شا لا لا لا، شا لا لا لا لا لا لا
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)