Sooner or Later 歌詞 日本語訳

Date: Fri, 23 Jan 1998 01:07:58 -0600
日付: 1998 年 1 月 23 日金曜日 01:07:58 -0600
From: Aaron Rother
投稿者: アーロン・ローター
Subject: CRD: w/world_party/sooner_or_later.tab
件名: CRD: w/world_party/sooner_or_later.tab
Am (4 measures)
午前 (4 小節)
Positivity; Positivity please won't you breathe on me.
積極性。ポジティブな気持ちを私に吹き込まないでください。
Positively; I'm positively freezing to death.
積極的に。確実に凍死してるよ。
I want to find my way to my own time
自分の時間への道を見つけたい
Relativity; I'm waving at you while you driving by me
相対性理論。あなたが私のそばを運転している間、私はあなたに手を振っています
Relatively; It's getting harder to catch my breath
比較的;息をするのが難しくなってきました
I want to find myself in a good time
楽しい時間を過ごしたい
Chorus:
コーラス：
Faith; you don't need to believe it
信仰。信じる必要はないよ
Faith; 'cause they're just going to deceive you
信仰。彼らはあなたを騙すだけだから
Sooner or later
遅かれ早かれ
v2
v2
Sensitivity; I'm in need of those things that you do to me
感度。あなたが私にしてくれたことを私は必要としているの
Sensibility; having a feeling is not enough
感性。感情を持つだけでは十分ではない
Don't want to walk on by my own time
自分の時間までに歩きたくない
Possibilities; the possibilities dance all around me
可能性;可能性が私の周りで踊ります
Momentarily; just takes a second to lose your way
瞬間的に;道に迷うにはほんの少し時間がかかる
But I can find myself in my own mind
でも私は自分の心の中で自分自身を見つけることができる
And I know, I know, I know, I know.........
そして、私は知っています、私は知っています、私は知っています......
Know and you'll feel so sure
知れば、とても確信できるでしょう
Sooner or later
遅かれ早かれ
I'll find out
分かります
Sooner or later
遅かれ早かれ
Find myself
自分を見つけて
Find myself Am
私自身を見つけてください
You'll find out
分かるでしょう
Sooner or later
遅かれ早かれ
(repeat)
（繰り返し）
Aaron Rother
アーロン・ローター
zander@bga.com
zander@bga.com