Sunshine Versuri Traducere în Română

riff 1:
riff 1:
e-4h5-4--4--4----4------------------------------------------------------
e-4h5-4--4--4----4-------------------------------------------------------
B-5---5--5--5----5---4h5-2h3--2-2---------------------------------------
B-5---5--5--5----5---4h5-2h3--2-2----------------------------------------
G-4---4--4--4h6--4---4---2----2-2---------------------------------------
G-4---4--4--4h6--4---4---2----2-2----------------------------------------
D--------------------4h6-2h4--2-2----2---2--2---2-2---2-2----------2-2--
D--------------------4h6-2h4--2-2----2---2--2---2-2---2-2----------2-2--
A-------------------------------2h4--2h4---2h4----4p2-2-2------2h4--4---
A-------------------------------2h4--2h4---2h4----4p2-2-2-------2h4--4---
E-----------------------------------------------------0-0-0-2h4---------
E----------------------------------------------------0-0-0-2h4----------
riff 2 (just a shorter version of main riff)
riff 2 (doar o versiune mai scurtă a riff-ului principal)
e-----4h5-4--4--4----4------------------
e-----4h5-4--4--4----4-------------------
B-----5---5--5--5----5---4h5-2h3--2-2---
B-----5---5--5--5----5---4h5-2h3--2-2---
G-----4---4--4--4h6--4---4---2----2-2---
G-----4---4--4--4h6--4---4---2----2-2---
D------------------------4h6-2h4--2-2---
D------------------------4h6-2h4--2-2---
A-----------------------------------2h4-
A-----------------------------------2h4-
riff 3:
riff 3:
A------2h4---4-------
A------2h4---4-------
E--2h4--------------
E--2h4--------------
You can't see forward. You can't look back.
Nu poți vedea înainte. Nu poți privi înapoi.
There's nothing that you need. There's nothing that you lack.
Nu ai nevoie de nimic. Nu-ți lipsește nimic.
And it ain't gonna last this way.
Și nu va dura așa.
You say you're living, out on the edge.
Spui că trăiești, pe margine.
But you're on solid ground, not on a ledge.
Dar ești pe un teren solid, nu pe o corvadă.
And I think we're gonna make it, this time.
Și cred că vom reuși, de data asta.
Sunshine I just can't get enough of you.
Sunshine, pur și simplu nu mă pot sătura de tine.
Sometimes you just blow my mind.
Uneori pur și simplu îmi supări mintea.
Gonna take it all, gonna change it all for you.
O să iau totul, o să schimb totul pentru tine.
And I'm so glad that you found me,
Și mă bucur atât de mult că m-ai găsit,
Yeah, you made it just in time.
Da, ai ajuns exact la timp.
Yeah, I'm so glad now, I'm getting delirious.
Da, sunt atât de bucuros acum, devin delir.
You're down in the basement, when we're up here on the roof.
Ești jos în subsol, când suntem aici sus, pe acoperiș.
You're looking for evidence, when you're the living proof.
Cauți dovezi, când ești dovada vie.
But we hope you're gonna make it, up here.
Dar sperăm că vei reuși, aici sus.
Sunshine I just can't get enough of you.
Sunshine, pur și simplu nu mă pot sătura de tine.
Sometimes you just blow my mind.
Uneori pur și simplu îmi supări mintea.
Gonna take it all, gonna change it all for you.
O să iau totul, o să schimb totul pentru tine.
Sunshine don't leave me behind
Soarele nu mă lăsa în urmă
I keep getting caught in the rain.
Mă tot prind de ploaie.
Fooled again and again.
Păcălit din nou și din nou.
I start acting like there's no tomorrow.
Încep să mă comport de parcă nu ar exista mâine.
Drowning in a sea of pain and sorrow. Oh, I said
Înecat într-o mare de durere și tristețe. Oh, am spus
Sometimes I just can't get enough of you.
Uneori pur și simplu nu mă pot sătura de tine.
Sunshine you just blow my mind.
Sunshine, doar mi-ai suflat mintea.
Gonna take it all, gonna change it all for you
O să iau totul, o să schimb totul pentru tine
And I'm so glad that you found me,
Și mă bucur atât de mult că m-ai găsit,
Yeah, you made it just in time.
Da, ai ajuns exact la timp.
Yeah, I'm so glad now, I'm getting delirious.
Da, sunt atât de bucuros acum, devin delir.
Aaron Rother
Aaron Rother