Sunshine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

riff 1:
riff 1:
e-4h5-4--4--4----4------------------------------------------------------
e-4h5-4--4--4----4-----------------------------------------------------
B-5---5--5--5----5---4h5-2h3--2-2---------------------------------------
B-5---5--5--5----5--4h5-2h3--2-2----------------------------
G-4---4--4--4h6--4---4---2----2-2---------------------------------------
G-4---4--4--4h6--4---4---2----2-2----------------------------
D--------------------4h6-2h4--2-2----2---2--2---2-2---2-2----------2-2--
D----------------------4h6-2h4--2-2----2---2--2---2-2---2-2----------2-2--
A-------------------------------2h4--2h4---2h4----4p2-2-2------2h4--4---
A-------------------------------2h4--2h4---2h4----4p2-2-2------2h4--4---
E-----------------------------------------------------0-0-0-2h4---------
E------------------------------------------0-0-0-2h4-----------
riff 2 (just a shorter version of main riff)
riff 2 (ana riffin sadece daha kısa bir versiyonu)
e-----4h5-4--4--4----4------------------
e-----4h5-4--4--4----4-----------------
B-----5---5--5--5----5---4h5-2h3--2-2---
B-----5---5--5--5----5---4h5-2h3--2-2---
G-----4---4--4--4h6--4---4---2----2-2---
G-----4---4--4--4h6--4---4---2----2-2---
D------------------------4h6-2h4--2-2---
D----------------------4h6-2h4--2-2---
A-----------------------------------2h4-
A--------------------------2h4-
riff 3:
riff 3:
A------2h4---4-------
A------2h4---4-------
E--2h4--------------
E--2h4--------------
You can't see forward. You can't look back.
İleriyi göremezsin. Geriye bakamazsın.
There's nothing that you need. There's nothing that you lack.
İhtiyacınız olan hiçbir şey yok. Eksik olduğunuz hiçbir şey yok.
And it ain't gonna last this way.
Ve bu böyle sürmeyecek.
You say you're living, out on the edge.
Sınırda yaşadığını söylüyorsun.
But you're on solid ground, not on a ledge.
Ama sen sağlam bir zemindesin, bir çıkıntının üzerinde değil.
And I think we're gonna make it, this time.
Ve sanırım bu sefer başaracağız.
Sunshine I just can't get enough of you.
Güneş ışığı sana doyamıyorum.
Sometimes you just blow my mind.
Bazen aklımı başından alıyorsun.
Gonna take it all, gonna change it all for you.
Hepsini alacağım, senin için hepsini değiştireceğim.
And I'm so glad that you found me,
Ve beni bulduğuna çok sevindim.
Yeah, you made it just in time.
Evet, tam zamanında yaptın.
Yeah, I'm so glad now, I'm getting delirious.
Evet, şimdi o kadar mutluyum ki, çılgına dönüyorum.
You're down in the basement, when we're up here on the roof.
Biz çatıdayken siz bodrumdasınız.
You're looking for evidence, when you're the living proof.
Canlı kanıt olduğunuzda kanıt arıyorsunuz.
But we hope you're gonna make it, up here.
Ama burada başaracağınızı umuyoruz.
Sunshine I just can't get enough of you.
Güneş ışığı sana doyamıyorum.
Sometimes you just blow my mind.
Bazen aklımı başından alıyorsun.
Gonna take it all, gonna change it all for you.
Hepsini alacağım, senin için hepsini değiştireceğim.
Sunshine don't leave me behind
Güneş ışığı beni geride bırakma
I keep getting caught in the rain.
Yağmura yakalanmaya devam ediyorum.
Fooled again and again.
Tekrar tekrar kandırıldım.
I start acting like there's no tomorrow.
Yarın yokmuş gibi davranmaya başlıyorum.
Drowning in a sea of pain and sorrow. Oh, I said
Acı ve keder denizinde boğulmak. Ah, dedim
Sometimes I just can't get enough of you.
Bazen sana doyamıyorum.
Sunshine you just blow my mind.
Güneş ışığı aklımı başımdan alıyorsun.
Gonna take it all, gonna change it all for you
Hepsini alacağım, hepsini senin için değiştireceğim
And I'm so glad that you found me,
Ve beni bulduğuna çok sevindim.
Yeah, you made it just in time.
Evet, tam zamanında yaptın.
Yeah, I'm so glad now, I'm getting delirious.
Evet, şimdi o kadar mutluyum ki, çılgına dönüyorum.
Aaron Rother
Aaron Rother