Take It Up Текст Песни Перевод на Русский

Take It Up ? World Party
Возьми это? Всемирная вечеринка
World Party
Всемирная вечеринка
Take It Up (1990)
Возьми это вверх (1990)
(Karl Wallinger)
(Карл Уоллингер)
From: "Goodbye Jumbo"
Из: «Прощай, Джамбо»
| D | % | % | % | % | % |
| Д | % | % | % | % | % |
I got an extra, glimpse of the truth today
Сегодня у меня есть дополнительный взгляд на правду
Staring at my breakfast, when I thought I heard it say
Смотря на свой завтрак, когда мне показалось, что я услышал его слова
Fighting is no good, success an empty lie
Борьба бесполезна, успех — пустая ложь.
The treasure hunt is lonely until you realise
Охота за сокровищами одинока, пока ты не поймешь
We came to take it up,
Мы пришли, чтобы принять это,
We came to take it up
Мы пришли, чтобы принять это
We came to take it up
Мы пришли, чтобы принять это
We came to raise it up,
Мы пришли, чтобы поднять его,
We came to take it up
Мы пришли, чтобы принять это
We came to move it up
Мы пришли, чтобы переместить его вверх
I promise you this, I will do my best today
Я обещаю тебе это, я сделаю все возможное сегодня
But somebody keeps tryin to make me, tryin to make me lose my way
Но кто-то продолжает пытаться заставить меня, пытается заставить меня сбиться с пути
But I believe oh my darlin, I believe in you
Но я верю, о, моя дорогая, я верю в тебя
And I hope when you hear this you'll remember what we were sent to do
И я надеюсь, когда ты это услышишь, ты вспомнишь, для чего нас послали.
We came to take it up,
Мы пришли, чтобы принять это,
We came to take it up
Мы пришли, чтобы принять это
We came to take it up
Мы пришли, чтобы принять это
We came to move it up,
Мы пришли, чтобы поднять его,
We came to raise it up
Мы пришли, чтобы поднять его
We came to praise it up
Мы пришли, чтобы похвалить это
I came to take you up,
Я пришел, чтобы забрать тебя,
You came to take me up
Ты пришел, чтобы забрать меня
We came to take us up
Мы пришли, чтобы забрать нас
| D | % |
| Д | % |
Take me up, take me up
Возьми меня, возьми меня
| G | % | D | % |
| г | % | Д | % |
| G | % | D | % |
| г | % | Д | % |
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
La la la la la
Ла ла ла ла ла
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Speeding out of the town I thought I'd lost my way
Уезжая из города, я думал, что сбился с пути.
Till I saw the green and ebony come a wonderin about their pay
Пока я не увидел, как зеленые и черные задумались об их зарплате
I got the money if you still got the friends
Я получил деньги, если у тебя еще есть друзья
We can really put this world to right or sit and watch the end
Мы действительно можем исправить этот мир или сидеть и смотреть конец
We're gonna take it up,
Мы возьмемся за это,
We ...
Мы...
We came to move it up
Мы пришли, чтобы переместить его вверх
We're gonna take it up,
Мы возьмемся за это,
We ...
Мы...
We came to take it up
Мы пришли, чтобы принять это
To the very very top,
До самой-самой вершины,
To the very very top
До самого верха
To the very very very very very very top
На самый-самый-самый-самый верх
To the very very top,
До самой-самой вершины,
To the very very top
До самого верха
To the very very top
До самого верха