Love Outran Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
WorshipMob - Aşk Beni Aştı
by WorshipMob
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Love Outran Me - Worshipmob
Aşk Beni Geride Bıraktı - Worshipmob
E-mail: i.will.proclaim@gmail.com
E-posta: i.will.proclaim@gmail.com
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
To be the greatest, You say, be the least
En büyük olmak için, en küçük ol diyorsun
You're living water, You say, drink for free
Yaşayan susun, bedava iç diyorsun
We ask for purpose, You say, come follow me
Amaç soruyoruz, diyorsun ki gel beni takip et
We hope for mercy, You say, here's all you need
Merhamet umuyoruz, diyorsun ki, işte ihtiyacın olan şey bu
To truly live, You say that I must drown
Gerçekten yaşamak için boğulmam gerektiğini söylüyorsun
Where life was lost, You say there I was found
Hayatın kaybolduğu yerde, Orada bulunduğumu söylüyorsun
We shout for grace, You say Your Kingdom comes
Lütuf için haykırıyoruz, Krallığının geldiğini söylüyorsun
We take one step, You say the Father runs!
Bir adım atıyoruz, Baba koşuyor diyorsun!
Chorus:
Koro:
You reached through my darkness to pull me in
Beni içeri çekmek için karanlığıma ulaştın
You stood in my place and became my sin
Benim yerimde durdun ve günahım oldun
To these dead bones, You say, Arise! Arise!
Bu ölü kemiklere, "Kalk!" diyorsun. Kalkmak!
When I couldn't do it, You crossed the distance
Ben bunu yapamadığımda sen mesafeyi aştın
Your love pushed harder than my resistance
Senin aşkın benim direncimi daha da zorladı
I was a slave, You said, Be free!
Köleydim, Özgür ol dedin!
Verse:
Ayet:
I chose my shackles, You spoke liberty
Ben prangalarımı seçtim, sen özgürlükten söz ettin
I crucified You, You chose to pardon me
Seni çarmıha gerdim, sen beni affetmeyi seçtin
When shame is calling, You tell me I'm your son
Utanç seni çağırdığında, bana senin oğlun olduğumu söyle
Death tried to hold You, You said, No, I'm not done!
Ölüm Seni tutmaya çalıştı, Sen dedin ki, Hayır, işim bitmedi!
Chorus:
Koro:
You reached through my darkness to pull me in
Beni içeri çekmek için karanlığıma ulaştın
You stood in my place and became my sin
Benim yerimde durdun ve günahım oldun
To these dead bones, You say, Arise! Arise!
Bu ölü kemiklere, "Kalk!" diyorsun. Kalkmak!
When I couldn't do it, You crossed the distance
Ben bunu yapamadığımda sen mesafeyi aştın
Your love pushed harder than my resistance
Senin aşkın benim direncimi daha da zorladı
I was a slave, You said, Be free! (You said be free)
Köleydim, Özgür ol dedin! (Özgür ol dedin)
Bridge:
Köprü:
Hallelujah! (You said be free). Hallelujah!
Şükürler olsun! (Özgür ol dedin). Şükürler olsun!
Hallelujah! Grace it found me, Hallelujah! Love outran me
Şükürler olsun! Lütuf beni buldu, Şükürler olsun! Aşk beni aştı
Hallelujah! Grace it found me, Hallelujah! I am free!
Şükürler olsun! Lütuf beni buldu, Şükürler olsun! Boşum!
Chorus:
Koro:
You reached through my darkness to pull me in
Beni içeri çekmek için karanlığıma ulaştın
You stood in my place and became my sin
Benim yerimde durdun ve günahım oldun
To these dead bones, You say, Arise! Arise!
Bu ölü kemiklere, "Kalk!" diyorsun. Kalkmak!
When I couldn't do it, You crossed the distance
Ben bunu yapamadığımda sen mesafeyi aştın
Your love pushed harder than my resistance
Senin aşkın benim direncimi daha da zorladı
I was a slave, You said, Be free!
Köleydim, Özgür ol dedin!
Bridge:
Köprü:
I'll stand with arms high and heart abandoned
Kollarım yüksekte ve kalbim terk edilmiş halde duracağım
In awe of the One who gave it all
Her şeyi verenin huşu içinde
I'll stand, My soul Lord to You surrendered
Duracağım, Ruhum Rabbim sana teslim oldu
All I am is Yours!
Ben sadece seninim!
All I am is Yours!
Ben sadece seninim!
All I am is Yours!
Ben sadece seninim!
Chorus:
Koro:
You reached through the darkness and pulled me in
Karanlığın içinden uzanıp beni içine çektin
You stood in my place and became my sin
Benim yerimde durdun ve günahım oldun
To these dead bones, You say, Arise! Arise!
Bu ölü kemiklere, "Kalk!" diyorsun. Kalkmak!
When I couldn't do it, You crossed the distance
Ben bunu yapamadığımda sen mesafeyi aştın
Your love pushed harder than my resistance
Senin aşkın benim direncimi daha da zorladı
I was a slave, You said, Be free!
Köleydim, Özgür ol dedin!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
