Down in Yon Forest Songtekst Nederlandse Vertaling

Woven Hand
Geweven Hand
(from Consider The Birds)
(van Overweeg de vogels)
Down in yon forest there stands a hall
Beneden in dat bos staat een hal
The bells of paradise I heard them ring
De klokken van het paradijs, ik hoorde ze luiden
It's gilded all over with purple and pall
Het is helemaal verguld met paars en bleek
And I love my Lord Jesus above anything
En ik heb boven alles mijn Heer Jezus lief
Down in that hall there lay a bed
Beneden in die hal lag een bed
The voices of heaven, here in my head
De stemmen van de hemel, hier in mijn hoofd
All scarlet the cover that over it spread
Helemaal scharlakenrood de dekking die eroverheen verspreidde
And I love my Lord Jesus above anything
En ik heb boven alles mijn Heer Jezus lief
Down under that bed there runs a flood
Beneden onder dat bed stroomt een overstroming
The bells of heaven I heard them ring
De klokken van de hemel, ik hoorde ze luiden
Half of them water and half of them blood
De helft ervan is water en de helft is bloed
And I love my Lord Jesus above anything
En ik heb boven alles mijn Heer Jezus lief
Down at the bed feet there grows a thorn
Beneden aan de bedpoten groeit een doorn
Voices of heaven I hear them sing
Stemmen uit de hemel hoor ik ze zingen
It blooms its white blossoms the day he was born
Hij bloeit met zijn witte bloesems op de dag dat hij werd geboren
And I love my Lord Jesus above anything
En ik heb boven alles mijn Heer Jezus lief